Blaumut - Esquimals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Esquimals» из альбомов «El Turista» и «El Turista» группы Blaumut.
Текст песни
Hi ha una lluna dalt del port No queden fulles sota el cel Tu respires a poc a poc Mentres et miro fixament Si volguessis venir amb mi Et deixaria el meu coixí I viuriem sota el blau D’un sistema transparent Com esquimals ballant al gel Queda’t, al meu davant La llum negra no ens farà cap mal Queda’t, si et vols quedar Que avui l’ombra ja ha marxat Queda’t, al meu costat Hi ha un desert descolorit I se de llocs on no hi fa fred Seguirem sense parar La ruta esfèrica del temps Com esquimals ballant al gel… Queda’t al meu davant La llum negra no ens farà cap mal Queda’t, si et vols quedar Que avui l’ombra ja ha marxat Queda’t al meu costat Com esquimals ballant al gel… En un sistema transparent Com esquimals ballant al gel…
Перевод песни
Над портом луна, Под небом нет листьев. Ты медленно вдыхаешь, Пока смотришь на это. Если ты хочешь пойти со мной? Ты оставляешь мою подушку И вьюрием под синей Прозрачной системой, Как эскимосы, танцующие на льду. Останься, передо мной Черный свет не причиняет нам вреда. Останься, если хочешь остаться. Сегодня тень уже прошла. Останься, Рядом со мной пустыня бесцветна, И места, где холодно, Мы будем продолжать без остановки, Маршрут шарообразен, время, Когда эскимосы танцуют на льду... Останься передо мной, Черный свет не причинит нам вреда. Останься, если хочешь остаться. Сегодня тень уже прошла. Останься со мной, Как эскимосы, танцующие на льду... В прозрачной системе, Как эскимосы, танцующие на льду...