Blankass - Soleil Inconnu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Soleil Inconnu» из альбома «Elliott» группы Blankass.
Текст песни
Dans tous les livres de demain De toutes les armées de l ombre On le connaît mal et si bien Il est de tous les pays sombres Et des départements voisins Il a le regard d une colombe Dans les yeux une arme de poing Dans les endroits toujours plus chauds Dans les prisons rouges ou bien noires C est toujours par là qu on peut voir Le soleil inconnu Gloire, gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire Au soleil inconnu Celui qu on retrouvera demain Sur les tee shirts et les photos Aujourd hui cherche un peu de pain Aujourd hui va risquer sa peau On peut toujours se prendre au jeu Mais garder inscrit dans un coin Que tous les portraits qu’on accroche Sont imprimés sur du chagrin Si on le fusille à l aurore D autres verront le jour ce soir On peut quand même apercevoir Le soleil inconnu Gloire, gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire Au soleil inconnu Il est de tous les pays sombres Et des départements voisins Il a le regard d une bombe Dans les yeux d un joli gamin Malgré l obscurité Et le visage caché Il brille autant qu un astre Regarde le me dire Rien n est jamais fini Gloire, gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire gloire Au soleil inconnu Gloire, gloire Au soleil inconnu
Перевод песни
Во всех книгах завтрашнего дня Из всех армий тени Мы знаем его плохо и так хорошо Он из всех темных стран И соседние ведомства У него вид голубя В глазах пистолет В более теплых местах В тюрьмах красный или черный Здесь всегда можно увидеть Неизвестное солнце Слава, слава Неизвестное солнце Слава славы славы Неизвестное солнце Слава, слава Неизвестное солнце Тот, который мы найдем завтра На футболки и фотографии Сегодня ищет маленький хлеб Сегодня рискует его кожа Всегда можно взять игру Но продолжайте писать в углу Что все портреты, которые мы ловим Печатаются на горе Если мы застрелим его на рассвете Другие увидят свет этим вечером Вы все еще можете видеть Неизвестное солнце Слава, слава Неизвестное солнце Слава славы славы Неизвестное солнце Слава, слава Неизвестное солнце Он из всех темных стран И соседние ведомства У него вид бомбы В глазах милого ребенка Несмотря на темноту И скрытое лицо Он сияет как звезда Смотрите, расскажите мне Ничто никогда не заканчивается Слава, слава Неизвестное солнце Слава славы славы Неизвестное солнце Слава, слава Неизвестное солнце