Blankass - L'Homme Fleur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Homme Fleur» из альбома «L'Homme Fleur» группы Blankass.
Текст песни
Ho dis-moi comment fais-tu pour me voir Moi qui suis bien transparent Allez dis-moi toi qui viens du fond des temps Ce qu’on va perdre voir trop grand Par toi je sais la culture c’est pour la gloire C’est le savoir qui fait l’histoire Apprends-moi, tout est si simple avec toi A retrouver mes premiers pas Apprends-moi le vrai Apprends-moi le moins Rien qu’tre un humain Rien entre les mains Apprends-moi le vrai Fais m’en savoir le moins Rien qu’tre un humain Apprends-moi la fin Toi tu crois qu’on nomme encore nos vaisseaux Le Terrible ou Le Roi Des Flots Ho j’aimerais porter le nom d’un danger Et pas celui d’un banquier En moi tu sais toutes ces couleuvres avales Apprends-moi recracher Apprends-moi le vrai Apprends-moi le moins Rien qu’tre un humain Rien entre les mains Apprends-moi le vrai Fais m’en savoir le moins Rien qu’tre un humain Apprends-moi la fin H dis-moi comment fais-tu pour me voir Moi qui ne vis qu’au prsent Allez dis-moi comment fais-tu pour me croire Toi qui n’coutes que le chant du vent Apprends-moi le vrai Apprends-moi le moins Rien qu’tre un humain Rien entre les mains Apprends-moi le vrai Fais m’en savoir le moins Rien qu’tre un humain Apprends-moi la fin Je suis l’homme qui ne voit pas Je suis l’homme qui ne pense pas Je suis l’homme qui ne croit pas Je suis l’homme qui ne vis pas
Перевод песни
Хо скажи мне, как ты видишь меня Я, который прозрачен Иди скажи мне, кто пришел со дна времени То, что мы потеряем Я знаю культуру для славы Это знание, которое делает историю Научи меня, все так просто с тобой Чтобы найти мои первые шаги Научи меня правде Учите меня наименее Ничто, кроме человека Ничего в руках Научи меня правде Дайте мне знать наименее Ничто, кроме человека Учите меня конец Вы думаете, что мы все еще называем наши корабли Грозный или Царь Флотов Хо, я бы назвал опасность И не у банкира Во мне вы знаете все эти ласточки Научите меня плевать Научи меня правде Учите меня наименее Ничто, кроме человека Ничего в руках Научи меня правде Дайте мне знать наименее Ничто, кроме человека Учите меня конец H скажите мне, как вы меня видите? Я живу только сейчас Пойдите, скажите мне, как вы верите мне Вы, которые только слушают ветер Научи меня правде Учите меня наименее Ничто, кроме человека Ничего в руках Научи меня правде Дайте мне знать наименее Ничто, кроме человека Учите меня конец Я человек, который не видит Я человек, который не думает Я человек, который не верит Я человек, который не живет