Blank & Jones - J'en Reste là текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'en Reste là» из альбома «Relax - The Best of a Decade 2003-2013» группы Blank & Jones.

Текст песни

Sans laisser de trace Sans mourir de honte Fini les palaces Les nuits décadentes Sans laisser ma place Sans creuser ma tombe Fini les angoisses Les heures d’attente (refrain) Je tire ma révérence Ne me cherche pas Je reste là Je reste là Je tire ma révérence Ne m’appelle pas Je ne suis plus là Je ne suis plus là Sans laisser de marque Sans prendre de risque Fini les supplices Les maux, les claques Sans ôter mes tresses Sans la moindre arnaque Fini les flashbacks Les mots qui blessent Je tire ma révérence Ne me cherche pas Je reste là Je reste là Je tire ma révérence Ne m’appelle pas Je ne suis plus là Je ne suis plus là

Перевод песни

Бесследно Не умирая от стыда Кончились дворцы Декадентские ночи Не покидая моего места Без рытья могилы Кончились тревоги Часы ожидания (припев) Я тяну свой реверанс Не ищи меня Я останусь здесь. Я останусь здесь. Я тяну свой реверанс Не звони мне. Меня больше нет. Меня больше нет. Не оставляя следов Не рискуя Закончились мучения Беды, пощечины Не снимая моих косичек Без малейшего обмана Закончились воспоминания Слова, которые ранят Я тяну свой реверанс Не ищи меня Я останусь здесь. Я останусь здесь. Я тяну свой реверанс Не звони мне. Меня больше нет. Меня больше нет.