Blame Sally - Big Big Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Big Bed» из альбома «Speeding Ticket and a Valentine» группы Blame Sally.
Текст песни
I need a big big bed To save the dreams that I’ve dreamt Catch 'em in this linen net And keep 'em so I don’t forget I’ve seen my auntie’s bed she lives in Amarillo There’s room to lie down but they ain’t no room to spare So Auntie’s dreams fell to the floor and got lost in the night I don’t believe her when she says she don’t mind Better make my ceilings high And keep the windows open deep into the night Because I’ll float up and cast off the sheets And drift into the midnight trees When he’s here my bed’s gonna have to be bigger 'Cause my love runs wide, my love runs wider than a Texas river I want the whole cake I won’t settle for the crumbs Gimme room to the side and room up above Because I’m in such a big big love It’s just too big to fall out of When he’s here my bed’s gonna have to be bigger 'Cause my love runs wide, my love runs wider than a Texas river My bed’s gonna have to be bigger 'Cause my love runs wide, my love runs wider than a Texas river
Перевод песни
Мне нужна большая большая кровать, Чтобы спасти мечты, о которых я мечтал, Поймать их в этой льняной сетке И удержать, чтобы я не забыл. Я видел кровать моей тети, она живет в Амарилло, Есть место, чтобы прилечь, но их нет места, чтобы пощадить. Так что мечты тети упали на пол и затерялись в ночи. Я не верю ей, когда она говорит, что она не против, чтобы мои потолки были выше и чтобы окна были открыты глубоко в ночи, потому что я уплыву и сброшу простыни и дрейфую в полуночные деревья, когда он здесь, моя кровать должна быть больше, потому что моя любовь широка, моя любовь шире, чем река Техаса. Я хочу весь торт, я не соглашусь на крошки, Дайте мне комнату в сторону и комнату наверху, Потому что я в такой большой любви. Он слишком велик, чтобы выпасть, Когда он здесь, моя кровать должна быть больше, потому что моя любовь широка, моя любовь шире, чем река Техаса, Моя кровать должна быть больше, потому что моя любовь широка, моя любовь шире, чем река Техаса.