Blakfish - Scotland's Worst Invention текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scotland's Worst Invention» из альбома «Champions» группы Blakfish.
Текст песни
I hate TV Watch a film instead Hundreds of channels Still nothing on Except for What Not To Wear And now on, on Sky One The Simpsons I’ve seen this one Previously on Lost We’re going to watch fifteen minutes that you’ve already watched And 'cause every episode’s exactly the same We’re going to leave you on a cliffhanger again Nothing on I’m channel hopping but it seems to me there’s nothing that I want to watch I feel like stopping but it’s easier to just sit and drop off BBC, I see MTV, I see ABC, I see ITV, I see What’s with all these fucking soaps? I want Ray Mears not Hollyoaks You might think that I’m being blunt But who seriously watches Bargain Hunt? I don’t take note of what they say 'Cause I look good naked anyway I know, I know, I want it I know I want it Daytime TV makes me sick And I’m sick of it Go outside, ride a bike Just do something Stand by
Перевод песни
Я ненавижу Смотреть телевизор вместо этого фильм. Сотни каналов Все еще ничего, Кроме того, что не нужно носить. И теперь, на небе один Симпсоны. Я видел это. Ранее в Lost Мы будем смотреть пятнадцать минут, которые вы уже смотрели, И потому что каждый эпизод точно такой же. Мы снова оставим тебя на клиффхангере. Ничего. Я прыгаю по каналам, но мне кажется, что я ничего не хочу смотреть. Мне хочется остановиться, но проще просто сидеть и уходить. Би-би-си, я вижу. MTV, Я вижу... ABC, я вижу ITV, я вижу, Что со всеми этими чертовыми мылами? Мне нужен Рэй Мирс, а не Холлиокс, Ты можешь подумать, что я тупой, Но кто серьезно смотрит на охоту за сделками? Я не замечаю, что они говорят, потому что я все равно хорошо выгляжу обнаженной. Я знаю, я знаю, я хочу этого, Я знаю, я хочу этого. Дневной телевизор меня тошнит, И меня тошнит от него. Выйди на улицу, прокатись на велосипеде, Просто сделай что-нибудь. Приготовься!