Blair Dunlop - Less the Pawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Less the Pawn» из альбома «Blight & Blossom» группы Blair Dunlop.
Текст песни
From the tip of Brighton Pear To the Sunset Boulevard The wheels are set in motion To drop the whole façade No neon lights are glowin As the circle meets its end Look up the ladder, it’s clear to see There’s not much here to command I think my radio is broken We used to be so close Now it’s bedside crap they call lyrics From the pillar to the post My TD is acting funny too It just hangs there on the wall Playing channels that say it’s music When it’s showin camouflage porn Who’s gonna get to cut some slack When we’re reaching breaking point There’s only so much numbing that I can take Before the numbness becomes the nor Where the fat cat sat upstairs Squeezing every drop from the vehicles Take me back to a time when that was money Less the pawn The suits are taking over With a shiny Rolex piece Its light so bright it blinds them So they can’t see what’s a release There’s always hope that the next one Will be perceptive deep and sure When I sit down to listen Oh it’s just what’s been before Who’s gonna get to cut some slack When we’re reaching breaking point There’s only so much numbing that I can take Before the numbness becomes the nor Where the fat cat sat upstairs Squeezing every drop from the vehicles Take me back to a time when that was money Less the pawn From the tip of Brighton Pear To the Sunset Boulevard The wheels are set in motion To drop the whole façade No neon lights are glowin As the circle meets its end This time, regression is the future It’s time to turn that bend Who’s gonna get to cut some slack When we’re reaching breaking point There’s only so much numbing that I can take Before the numbness becomes the nor Where the fat cat sat upstairs Squeezing every drop from the vehicles Take me back to a time when that was money Less the pawn
Перевод песни
От кончика Брайтон-груш До Бульвара Сансет Колеса движутся, Чтобы упасть на весь фасад, Не сверкают неоновые огни, когда Круг подходит к концу. Посмотри вверх по лестнице, ясно видно, Что здесь не так много командовать. Кажется, мое радио сломано. Раньше мы были так близки, Теперь это прикроватная хрень, которую они называют лирикой От столба до поста, Мой TD тоже ведет себя смешно, Он просто висит на стене, Играя на каналах, которые говорят, что это музыка, Когда она показывает камуфляжное порно. Кто будет расслабляться? Когда мы достигаем точки разрыва ... Есть только так много онемения, что я могу принять, прежде чем онемение станет тем, где толстая кошка сидела наверху, сжимая каждую каплю из машин, Верните меня в то время, когда это были деньги, меньше пешки, костюмы захватывают блестящий кусок Ролекса, его свет настолько яркий, что он ослепляет их, чтобы они не видели, что такое освобождение. Всегда есть надежда, что следующий Будет глубоким и уверенным, Когда я сяду слушать. О, это как раз то, что было раньше. Кто будет расслабляться? Когда мы достигаем точки разрыва ... Есть только так много оцепенения, которое я могу принять, прежде чем онемение станет тем, где толстая кошка сидела наверху, сжимая каждую каплю из машин, Верните меня в то время, когда это были деньги, меньше пешки от кончика брайтонской груши до Бульвара Сансет, колеса приведены в движение, чтобы опустить весь фасад, не неоновые огни сверкают, когда круг подходит к концу. На этот раз, регрессия-это будущее, Пришло время повернуть этот изгиб, Кто сможет немного расслабиться. Когда мы достигаем точки разрыва ... Есть только так много оцепенения, которое я могу вынести, Прежде чем онемение станет тем, Где толстый кот сидел наверху, Сжимая каждую каплю из машин, Верни меня в то время, когда это были деньги, А не пешка.