Blacklisted - Memory Layne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memory Layne» из альбома «Heavier Than Heaven, Lonelier Than God» группы Blacklisted.
Текст песни
In my life there’s no truth, there’s just mountains of lies. Search for identity, but wear a disguise. I run and I run and I run and I run and I hide. I’m complicated, so frustrating. I know you hate it, but I just can’t fake it. You’ve seen my world’s at war, when I unlock my door. Showed you things I hoped you never see. You just said «Oh George, you could be so much more.» «You've lost your way, it’s a damn shame.» How do you criticize, when you stand so safe inside? How do you climb, when you built your walls so high? How do you fight, when your hands are firmly tied? How do you rise, when all you know is the downside?
Перевод песни
В моей жизни нет правды, есть только горы лжи. Ищите личность, но носите маскировку. Я бегу, и я бегу, и я бегу, и я бегу, и я прячусь. Я сложный, такой расстраивающий. Я знаю, что ты ненавидишь его, но я просто не могу его подделать. Ты видел мой мир во время войны, когда я открываю дверь. Показывал вам то, что я надеялся, что вы никогда не увидите. Ты только что сказал: «О, Джордж, ты мог бы быть намного больше». «Ты потерял свой путь, это проклятый позор». Как вы критикуете, когда вы стоите так безопасно внутри? Как вы поднимаетесь, когда вы строили свои стены так высоко? Как вы сражаетесь, когда ваши руки крепко связаны? Как вы встаете, когда все, что вы знаете, является недостатком?