Blackboard Jungle - Chicago текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chicago» из альбома «Hollywood Rocks! Vinyl Edition» группы Blackboard Jungle.
Текст песни
Something in the silence slowly engulfes me It was a time, a place, a face I can’t forget I keep a picture of you in the back of my head Once upon a time, just ten thousand miles ago Wonder what I could have found If I went to Chicago In much too deep to ever know What I might have found If I went to Chicago I could fly right up and through your skies But there’s somewhere else my faith lies So the story’s all that ever could have been That’s where this movie starts and where it ends I could write you back And send a part of me Cause you’re the closet thing to perfection That I’ve ever seen Once upon a time, ten thousand miles ago Wonder what I could have found If I went to Chicago In much too deep to ever know What I might have found If I went to Chicago (Repeat Chorus 2x) Ooh yeah To Chicago Ooh yeah to Chicago Ooh yeah to Chicago Ooh yeah yeah Chicago
Перевод песни
Что-то в тишине медленно поглощает меня, это было время, место, лицо, которое я не могу забыть. Я храню твою фотографию в затылке. Давным-давно, всего десять тысяч миль назад. Интересно, что я мог бы найти? Если бы я поехал в Чикаго Слишком глубоко, чтобы знать, Что я мог бы найти. Если бы я поехал в Чикаго, Я мог бы взлететь прямо вверх и сквозь твои небеса, Но где-то еще моя вера лежит. Так что история-это все, что когда-либо могло быть, Вот где начинается этот фильм и где он заканчивается. Я мог бы написать тебе ответ И отправить часть себя, потому что ты-вещь в шкафу до совершенства, Которую я когда-либо видел. Давным-давно, десять тысяч миль назад. Интересно, что я мог бы найти? Если бы я поехал в Чикаго Слишком глубоко, чтобы знать, Что я мог бы найти. Если бы я уехал в Чикаго ... (Повторяется припев 2 раза) О, да, В Чикаго. О, да, в Чикаго. О, да, в Чикаго. О, да, да, Чикаго.