Black Widow - Sacrifice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacrifice» из альбома «Return To The Sabbat» группы Black Widow.
Текст песни
A sacrifice, a sacrifice You say you want a sacrifice You say the words too easily To know just what you mean One black hand, one white hand I’ll slaughter with your knife I know full well you haven’t lost A thing to match the blood The sacrificial knife will stay once more With hell on high The blood is mixed within the cup And drunk by all who watch You cast yourselves a power in frenzy Crazed to feel that touch We’ll never get to power Just by playing nasty games A sacrifice, a sacrifice You say you want a sacrifice You say the words too easily To know just what you mean One black hand, one white hand I’ll slaughter with your knife I know full well you haven’t lost A thing to match the blood When I crossed the abyss Two thousand years ago I never knew I dreamed So many powers I would reach Till the point of my knife Breaks my lover’s silken throat The only thing I’ve sacrificed Had been my father’s years A sacrifice, a sacrifice You say you want a sacrifice You say the words too easily To know just what you mean One black hand, one white hand I’ll slaughter with your knife I know full well you haven’t lost A thing to match the blood
Перевод песни
Жертва, жертва. Ты говоришь, что хочешь жертвы. Ты произносишь слова слишком легко, Чтобы понять, что ты имеешь в виду. Одна черная рука, одна белая рука, Я убью твоим ножом, я знаю, что ты ничего не потерял, чтобы сравниться с кровью, жертвенный нож останется еще раз с адом на высоте, кровь смешивается в чашке и пьется всеми, кто смотрит, как ты бросаешь себе силу в безумии, обезумевшие, чтобы почувствовать это прикосновение, мы никогда не доберемся до власти, просто играя в грязные игры, жертву, жертву. Ты говоришь, что хочешь жертвы. Ты произносишь слова слишком легко, Чтобы понять, что ты имеешь в виду. Одна черная рука, одна белая рука, Я убью твоим ножом, Я прекрасно знаю, что ты ничего не потерял, Чтобы сравниться с кровью, Когда я пересек пропасть. Две тысячи лет назад Я никогда не знал, что мечтал. Так много сил я бы достиг, Пока точка моего ножа Не сломает шелковистое горло моей возлюбленной, Единственное, чем я пожертвовал, Были годы моего отца, Жертва, жертва. Ты говоришь, что хочешь жертвы. Ты произносишь слова слишком легко, Чтобы понять, что ты имеешь в виду. Одна черная рука, одна белая рука, Я убью твоим ножом, Я знаю, что ты ничего не потерял, Чтобы сравниться с кровью.