Black Sabbath - Pariah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pariah» из альбома «13» группы Black Sabbath.
Текст песни
Pariah from society, Addicted to sobriety. Another product of a virgin birth, Another God on Earth. Yes that’s your fantasy. You say that you could read my mind. Be careful of what you might find. You think that you can be like me, And see what my eyes see, But you’re no friend of mine. Do you believe every word I say? Make your own truth and get out of my way. I’m your pariah, For your desire. Ain’t no messiah, Just your pariah. An angel or the Antichrist, A symbol of your own device. Pathetic in your own sad way. You’re just one pill away From taking my advice. Do you believe every word I say? Make up your mind and get out of my way. I’m your pariah, For your desire. Ain’t no messiah, Just your pariah. Do you believe that I’m from heaven? That I descended from the sky? The graven image of a pseudo icon, To worship me on high. I’m not your saviour. I got no wings to fly. Just your pariah, Don’t look to me when your life is over. I’m your pariah, For your desire. Ain’t no messiah, Just your pariah. Ain’t no messiah, Just your pariah.
Перевод песни
Пария из общества, Пристрастие к трезвости. Другой продукт девственного рождения, Другой Бог на Земле. Да, это твоя фантазия. Вы говорите, что можете читать мои мысли. Будьте осторожны с тем, что вы можете найти. Вы думаете, что можете быть похожими на меня, И посмотрите, что видят мои глаза, Но ты не мой друг. Верите ли вы каждое слово, которое я говорю? Сделайте свою собственную истину и сойдите с моего пути. Я твой пария, За ваше желание. Разве это не мессия, Просто ваш пария. Ангел или Антихрист, Символ вашего собственного устройства. Жалостный по-своему. Ты просто одна таблетка От моего совета. Верите ли вы каждое слово, которое я говорю? Придумай и уйди с дороги. Я твой пария, За ваше желание. Разве это не мессия, Просто ваш пария. Вы верите, что я с небес? Что я спустился с неба? Искривленный образ псевдо-иконки, Поклоняться мне высоко. Я не твой спаситель. У меня не было крыльев, чтобы летать. Только ваш пария, Не смотри на меня, когда закончится твоя жизнь. Я твой пария, За ваше желание. Разве это не мессия, Просто ваш пария. Разве это не мессия, Просто ваш пария.