Black Rain - Rock Your City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock Your City» из альбома «License to Thrill» группы Black Rain.
Текст песни
(Hey-hey-hey Oooooh Hey-hey-hey Oooooh Hey-hey-hey-hey He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey Oooooh Hey-hey) Let me show you tonight Let me show you tonight Night has begun; i’m comin' down in your city with the boys Lookin' for some nice 'n sleazy girls to party hard tonight To get hot (One, two) Eyeliner 'n hairspray My leather fits tight Are you ready for tonight? Well, come on! Let me show you tonight How we’ll rock your city, how we rock the night Let me show you tonight Shakin', dancin', teasin' Let me show you tonight No one’s gonna stop me Let me show you tonight How we rock your city, How we rock the night I’m dynamite; i’m a bomb Searchin' for a nice place to explode Goin' down town where boys 'n sexy girls hang around to Shock their world Dancing all night with fire Hit the light, nothing to take us higher Under the light, we’re gettin' wild Let me show you tonight How we’ll rock your city, how we rock the night Let me show you tonight Shakin', dancin', teasin' Let me show you tonight No one’s gonna stop me Let me show you tonight How we rock your city Always out on the run We just wanna have some fun (Oooooh Hey-hey-hey Oooooh Hey-hey-hey-hey He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey Oooooh Hey-hey-hey-hey Oooooh Hey-hey-hey Oooooh Hey-hey-hey-hey He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey Oooooh Hey-hey) Let me show you tonight How we’ll rock your city, how we rock the night Let me show you tonight Shakin', dancin', teasin' Let me show you tonight No one’s gonna stop me Let me show you tonight Let me show you tonight How we’ll rock your city, how we rock the night Let me show you tonight Shakin', dancin', teasin' Let me show you tonight
Перевод песни
(Хей-хей-хей! Ооооо, Эй-эй-эй! Оооооо, Хей-хей-хей-хей, Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей-хей! Ооооо ... Эй-эй! Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Ночь началась; я спускаюсь в твой город с парнями, Ищущими хороших и неряшливых девушек, чтобы отрываться сегодня Ночью, чтобы стать жарким ( один, два) , подводка для глаз и лак Для волос, моя кожа подходит туго. Ты готов к сегодняшней ночи? Ну же, давай! Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Как мы раскачаем твой город, как мы раскачаем ночь, Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Трясет, танцует, дразнит. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Никто не остановит меня, Позволь мне показать тебе сегодня. Как мы зажигаем в твоем городе, Как мы зажигаем в ночи. Я-динамит; я-бомба, Ищущая хорошее место, чтобы взорваться, Иду по городу, где парни и сексуальные девушки болтаются, чтобы Шокировать свой мир, Танцуя всю ночь с огнем, Попадая в свет, ничто не поднимет нас выше Под свет, мы становимся дикими. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Как мы раскачаем твой город, как мы раскачаем ночь, Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Трясет, танцует, дразнит. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Никто не остановит меня, Позволь мне показать тебе сегодня. Как мы зажигаем в твоем городе, Всегда в бегах, Мы просто хотим повеселиться. ( Ооооо, Эй-эй-эй! Оооооо, Хей-хей-хей-хей, Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей-хей! Оооооо, Эй-эй-эй-эй! Ооооо, Эй-эй-эй! Оооооо, Хей-хей-хей-хей, Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей-хей! Ооооо ... Эй-эй! Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Как мы раскачаем твой город, как мы раскачаем ночь, Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Трясет, танцует, дразнит. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Никто не остановит меня, Позволь мне показать тебе сегодня. Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Как мы раскачаем твой город, как мы раскачаем ночь, Позволь мне показать тебе сегодня вечером. Трясет, танцует, дразнит. Позволь мне показать тебе сегодня вечером.