Black Propaganda - No Prejudice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Prejudice» из альбома «Black Propaganda» группы Black Propaganda.
Текст песни
You don’t know my face, but with presumption You pretend to be the only one Showing me as a sickness, a beast to be exposed I won’t be sad and lonely Blinded for you and in myself Try it again I fold inside strange griefs transmitted by your ignorance And diffuse my disgust My frustration resides in you You stupid shitty idiots, an inevitable consequence Your rules do not apply where I am You’re so ridicolous and in my same position You share an imprecise condition of false superiority with your fellowmen It satisfies your useless existence You, naive father of a weakened family Observing doesn’t pay A superstition that will never give enough help Arriving to strange conclusions I change my way of talking I will stand up to all your pressures and enjoy your failures I am ready to take, lost and neglected, I’ll never be limited by your vanity You’re worth a shit Do you really believe you can confuse me? You ruined the weakest, full of fear and uncertainties, but you are wrong I am not on your side, do not take liberties you don’t control You are playing with the wrong fool man
Перевод песни
Ты не знаешь моего лица, но с презрением. Ты притворяешься единственным, кто Показывает меня, как болезнь, зверь, которого можно разоблачить. Я не буду грустить и одинок, Ослепленный тобой и собой. Попробуй еще раз. Я сворачиваюсь в странные грязи, переданные твоим невежеством, И рассеиваю свое отвращение, Мое разочарование живет в тебе. Вы, тупые идиоты, неизбежные последствия, Ваши правила не распространяются на меня. Ты такой смехотворный, и в моем же положении Ты разделяешь неточное состояние ложного превосходства со своими ближними, Оно удовлетворяет твое бесполезное существование. Ты, наивный отец ослабленной семьи, Наблюдающий, не платит Суеверия, который никогда не даст достаточно помощи. Приходя к странным выводам, я меняю свой способ говорить, Я буду противостоять всем твоим давлениям и наслаждаться твоими неудачами, Я готов принять, потерянный и забытый, я никогда не буду ограничен твоим тщеславием, Ты стоишь дерьмо. Ты правда веришь, что можешь сбить меня с толку? Ты разрушил слабейших, полный страха и неуверенности, но ты неправ. Я не на твоей стороне, не принимай вольностей, которые ты не контролируешь. Ты играешь не с тем дураком.