Black Magik - Chemical Valley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemical Valley» из альбома «Words of Prophecy» группы Black Magik.
Текст песни
An outbreak of darkness In a dying atmosphere The work of madmen Destroying our frontier Our cancer so uncertain Our end is always near The hopes of humanity Trapped by ignorance and fear Where’s the end to it all? Who’s to say that we’ll fall? What life can still remain? In this synthetic age There is a place I know all too well It’s down in the valley A man made hell There is a system I know shouldn’t be Destroying a race Too blind to see Chemical Valley So many lives have been taken Some remain with disease Voices of the valley still carry Shouting for this to cease Time losing time wasting time There is nothing left to give A blackened shadow casted How do they expect them to live? Where’s the end to it all? Who’s to say that we’ll fall? What life can still remain? In this synthetic age There is a place I know all too well It’s down in the valley A man made hell There is a system I know shouldn’t be Destroying a race Too blind to see Chemical Valley Where can their lives begin? When no one really hears A government that denies society Letting them drown in fear Politicians sit in high places While cancer strikes the dammed Judges refuse to listen And no one lends a hand Where’s the end to it all? Who’s to say that we’ll fall? What life can still remain? In this synthetic age There is a place I know all too well It’s down in the valley A man made hell There is a system I know shouldn’t be Destroying a race Too blind to see Chemical Valley
Перевод песни
Вспышка тьмы В умирающей атмосфере, Работа безумцев Разрушает наши границы, Наш рак так неуверен, Наш конец всегда рядом. Надежды человечества В ловушке невежества и страха. Где же конец всему этому? Кто сказал, что мы упадем? Какой еще может быть жизнь? В этот век синтетики ... Есть место, Которое я знаю слишком хорошо. Там, в долине, Человек сотворил ад. Существует система. Я знаю, что не следует уничтожать расу, Слишком слепую, чтобы увидеть Химическую Долину, Так много жизней было забрано, Некоторые остаются с болезнью. Голоса долины все еще несут Крики, чтобы это прекратилось. Время, теряющее время, время, теряющее время Больше нечего дарить Почерневшей тени. Как они хотят, чтобы они жили? Где же конец всему этому? Кто сказал, что мы упадем? Какой еще может быть жизнь? В этот век синтетики ... Есть место, Которое я знаю слишком хорошо. Там, в долине, Человек сотворил ад. Существует система. Я знаю, что не стоит уничтожать расу, Слишком слепую, чтобы увидеть Химическую долину, Где могут начаться их жизни? Когда никто на самом деле не слышит Правительство, которое отрицает общество, Позволяя им утонуть в страхе. Политики сидят на высоких местах, Пока рак поражает проклятых, Судьи отказываются слушать, И никто не протягивает руку, Где же конец всему этому? Кто сказал, что мы упадем? Какой еще может быть жизнь? В этот век синтетики ... Есть место, Которое я знаю слишком хорошо. Там, в долине, Человек сотворил ад. Существует система. Я знаю, что не стоит уничтожать расу, Слишком слепую, чтобы увидеть Химическую долину.