Black Lab - Out of Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out of Promises» из альбома «A Raven Has My Heart» группы Black Lab.
Текст песни
That long red hair. Those long black robes. A window opens. The curtains close. This stubborn heart broken on the wheel. You struggle forward through the darkness. You don’t know what you feel. Say the word. Take the knife and cut us all apart if it’ll give you back your life. Cause you’re out of promises that you can’t keep. You’re out of promises. You let the water run too deep now you’re out of promises. So dream the dream of a child. Someone to love you until you die. Someone close who’d never judge. Someone to listen to your heartbreak no matter what it was. Pray for rain. Fight for air. You said it’d always come but you know it’s not quite there. Now you’re out of promises that you can’t keep. You’re out of promises. You keep talking in your sleep but you’re out of promises. And when the lion kills the lamb can you take it like a man? When all we want is mercy. A little bit of mercy. And could you be a better man? well you do the best you can. All we want is mercy. A little bit of mercy. 'cause we’re out of promises that we can’t keep. We’re out of promises. We let the water run too deep now we’re out of promises. Say the word. We’re out of promises. We let the warning go unheard now we’re out of promises.
Перевод песни
Эти длинные рыжие волосы. Эти длинные черные одежды. Откроется окно. Занавески закрываются. Это упрямое сердце сломалось на руле. Вы пробираетесь вперед сквозь тьму. Вы не знаете, что чувствуете. Скажи слово. Возьмите нож и разрежьте всех нас, если он вернет вам вашу жизнь. Потому что у тебя нет обещаний, которые ты не можешь сохранить. У вас нет обещаний. Вы позволили воде бежать слишком глубоко, теперь у вас нет обещаний. Так мечта мечты о ребенке. Кто-то любит тебя, пока не умрешь. Кто-то близко, кто никогда не судит. Кто-то послушал ваше сердце, независимо от того, что это было. Молитесь о дожде. Борьба за воздух. Вы сказали, что это всегда придет, но вы знаете, что это не совсем так. Теперь у вас нет обещаний, которые вы не можете сохранить. У вас нет обещаний. Вы продолжаете говорить во сне, но у вас нет обещаний. И когда лев убивает ягненка, вы можете взять его, как мужчина? Когда все мы хотим, это милосердие. Немного милости. И вы могли бы быть лучшим человеком? Хорошо вы делаете все возможное. Все, чего мы хотим, это милость. Немного милости. Потому что у нас нет обещаний, которые мы не можем сохранить. У нас нет обещаний. Мы пропускаем воду слишком глубоко, теперь у нас нет обещаний. Скажи слово. У нас нет обещаний. Мы предупреждаем, что мы не слышим.