Black Lab - Circus Lights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circus Lights» из альбома «Live Acoustic at the Mercury Lounge» группы Black Lab.
Текст песни
well, come on and spend the night under the circus lights wanna see you high above the crowd. you know i’ve swallowed fire and i’ve fallen off the wire a million times before are you’re asking me to show you more love more life, more heat are you asking me take you, hold you, show you more more life, more heat if you’re asking me i’ll be there when these circus lights go out i’ll be the tattooed man you can be the acrobat i’ll try and catch you when you fall and we’ll be together then like a pair of saimese twins entwined against the ground tell me what more could you ask for now? more life more heat are you asking me take you, hold you show you more more life, more heat If you’re asking me, I’ll be there, when these circus lights go out. when these circus lights go out when these circus lights go out I wake up to the sounds of bells a thousand girls in wedding veils but all I want is you, do you believe me? cause the one game that I never play, the one mistake I never made was to come right out and ask you if you need me do you need me now? need me now? need me now? cause I need more more life, more heat cause I’m asking please take me, hold me, show more love, more life, more heat If you’re asking me, i’ll be there, when these circus lights go out when these circus lights go out
Перевод песни
Ну, давай и проведем ночь Под цирковыми огнями Хочу видеть тебя высоко над толпой. Ты знаешь, что я проглотил огонь И я упал с провода Миллион раз Вы просите меня показать вам больше любви Больше жизни, больше тепла Вы просите меня взять вас, держать вас, Показать больше Больше жизни, больше тепла Если вы меня спрашиваете я буду здесь Когда эти цирковые огни погаснут Я буду татуированным человеком Вы можете быть акробатом Я постараюсь поймать тебя, когда ты упадешь И мы будем вместе тогда Как пара близнецов saimese Переплетается с землей Скажите мне, что еще вы могли бы попросить сейчас? Больше жизни больше тепла Вы просите меня взять вас, держать вас Показать больше Больше жизни, больше тепла Если вы спросите меня, я буду там, Когда эти цирковые огни погаснут. Когда эти цирковые огни погаснут Когда эти цирковые огни погаснут Я просыпаюсь под звуки колоколов Тысяча девушек в свадебных вуали Но все, что я хочу, это ты, ты мне веришь? Вызывают одну игру, которую я никогда не играю, Одна ошибка, которую я никогда не делал Должно было прийти прямо и спросить, нужен ли мне сейчас, мне нужен сейчас? Нужен мне сейчас? Нужен мне сейчас? Потому что мне нужно больше Больше жизни, больше тепла Потому что я спрашиваю, пожалуйста Возьмите меня, держите меня, показывайте больше любви, Больше жизни, больше тепла Если вы спросите меня, я буду там, Когда эти цирковые огни погаснут Когда эти цирковые огни погаснут