Black Kent - Le marchand de sable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le marchand de sable» из альбома «Vendeur De Rêves» группы Black Kent.
Текст песни
Par ce qu’on a plus de hros Qu’les miens sont mort ou derriere les barreaux Et qu’c’est de moins en moins cool de se cacher derriere des salaud Tout ce qui nous trotte dans la tte C’est le cheval sur le caport de la ferrari vla' le prince dites aurevoir au crapaud On veut notre part du gateau On dort pas on s’leve, sort du bateau Mme avort comme le depart de Pato Eternelle couche tard Les reves coute chere Donc le marchand de sable a plus la cote chez nous… Vamos. Un gros kick et j’prend un all simple A ce qui parait c’est devenu cool de parler de tinp J’te parle de jungle, de lion de singe et de gazelle On combat pas le mal avec un sabre lazer Bleu de surcroit Et j’reve plus je crois, Depuis que je connais l’histoire de celui qui est mort sur croix On peut pas plaire a tout le monde, la ou meme dieu ne fait pas l’unanimit Petit j’revai d’etre l’un de ceux que l’on ne peut pas imiter Que l’on peut pas l’imiter Et j’suis loin d’etre Malcom X avec mic J’suis juste Franck avec un blaze Black kent les miens je represente Malgrs tout a j’en suis qu’au premier donc, Je me presente Et j’suis pas un rookie Donc me classer dans la releve never Meme si j’ai pas prit tout les bleu de Touki J’ai pas le bras de pouki Au fond je sais qu’c’est vous qui Decider c’est vous qui Dites qui est le meilleur MC Blacky Youss ou Rooti Sinik Pouch' Kery Soprano Booba Fouiny Disiz Diam’s Maitre Gim’s Orelsan sisi Et si tu me cites cimer J’ai besoin d’un bic du beat de One Beat de Spike Miller Adroit comme Reggie Miller Mon son s’ecoute l’hiver Et dites au marchand de sable qu’il ramene une plage a mes Shab Au fond mes boug s’libere J’revais de tout nik avec ou sans bagues Avec ou sans Mic J’le fait comme Jordan. Avec ou sans Nike Switch Confond pas une swatch et une rolex On arrete pas de fumer avec un patch et une promesse Et ils font genre ils connaissent ap apres il prenne une fase et ton flow laisse J’suis happy que mes fans les connaissent ! Yes, Et parlons de fans ceux de la premiere heure Ou d’la derniere En concert, devant ou derriere Ceux qui attendent savent ouai le vrai, on endort pas l’anesthesiste et encore moins le marchand de sable Vendeur de rves mais je suis client first J’suis ce noir assis en first classe Avec ces ieuv en noeud papillon habitant ce pavillon Que tout les miens reves d’avoir c’est toujours a eux a qui ont Dit qu’ce sera auch de auch c’est des menteurs que je sache A cot de moi il y a un footeux et un vendeur de sape Un arabe et un black Et ils sont al monsieur J’fais pas d’la musique urbaine J’fais du rap monsieur ! Moi j’viens de baby cocody oui j’suis l’enfant de Mossou Et j’le dis depuis gosse J’revais champagne et gros sous J’voulais etre la ouai avec tout ceux que j’ecoutai Sans l’effet de masse Pass sur MTV sans laiss de Trace Yes, j’suis dans un monde ou j’ai du mal a vivre J’comprend pas tout meme sur Tweeter j’ai du mal a suivre Et j’suis vendeur de r ves Et pour mon r ve on m’a dit touche du bois … Du coup j’ai braquer le vendeur de sve Premier album peut etre bien le last Peut etre bien qui sait? J’devrai pas mais j’l’aime la musique Donc j’la traite comme une princesse car j’ai lever par une reine Et si la mort vien apres le marchand d’arme … Vendeur de rve vient apres le marchand de sable Yeah. Et si la mort vien apres le marchand d’arme. vendeur de rves.
Перевод песни
К чему у нас больше героев Эта шахта мертва или за решеткой И все меньше и меньше круто скрываться за ублюдками Все в наших головах Это лошадь на ферме феррари, которую принц прощается с жабой Мы хотим, чтобы наша доля пирога Мы не спим, мы встаем, оставьте лодку Г-жа отменяет как отъезд Пато Вечная поздняя ночь Мечты Так что здесь популярнее продается песочный дилер ... Vamos. Большой удар, и я делаю все Что, кажется, здорово говорить о тинпе Я говорю о джунглях, лев-обезьянах и газелях Мы не сражаемся злом с помощью саблевого лазера Bleu deurroit И я думаю больше, Поскольку я знаю историю того, кто умер на кресте Мы не можем угодить всем, тот же бог не единодушно Мало я почитал быть одним из тех, которые нельзя подражать Это невозможно имитировать И я далеко не от Malcom X с микрофоном Я просто Франк с огнем Black kent les miens je Represente Несмотря на все, что я на первом, Я представляю себе И я не новобранец Так класс меня в облегчении никогда Хотя я не взял все синие туки У меня нет губы В основном я знаю, что ты тот, кто Вы принимаете решение Скажите, кто лучший MC Черные Юсы или Рути Sinik Pouch 'Kery Сопрано Бооба Фуини Мастер Дезиза Диама Грим Орелсан сиси И если вы процитируете мне цимер Мне нужен удар от One Beat от Spike Miller Адройт, как Реджи Миллер Мой звук слушает зимой И скажите сандману, что он привезет пляж к моему Шабу Внизу мой boug s'libere Я вернулся из любого ника с кольцами или без них С микрофоном или без него Я просто как Иордания. С или без Nike переключатель Не путайте образец и ролекс Мы прекращаем курить с помощью патча и обещаем И они видят, что знают ап, после того, как он принимает фазу, и ваш поток выходит Я рад, что мои поклонники знают их! Да, И давайте поговорим о поклонниках первого часа Или последний В концерте спереди или сзади Те, кто ждут, знают правду, мы не спим анестезиолог и все же Меньше продавца песка Продавец мечты, но я первый клиент Я этот черный, сидящий в первом классе С этой чашей бабочки ieuv, населяющей этот павильон То, что все мои мечты о том, чтобы иметь это, всегда для них, имеют Говорит, что это будет так, что это лжецы, которые я знаю Рядом со мной есть footeux и продавец sape Арабский и черный И они все вместе Я не занимаюсь городской музыкой Я изнасиловал джентльмена! Я родом из детского кокоса, да, я дитя Моссу И я говорю с детства Я помню шампанское и большие Я хотел быть со всеми, кого я слушал Без массового эффекта Пройдите на MTV без трассы Да, я в мире, где мне трудно жить Я ничего не понимаю на Твитере И я продавец из rves И для моего первого рассказа мне прикоснулся лес ... Поэтому я должен управлять продавцом sve Первый альбом может быть последним Может, кто знает? Мне не нужно, но я люблю музыку Поэтому я отношусь к ней как к принцессе, потому что я встаю у королевы И если смерть произойдет после дилера оружия ... Продавец мечты приходит после торговца песком Да. И если смерть произойдет после дилера оружия. продавец мечты.