Black Happy - Shuckin' The Jive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shuckin' The Jive» из альбома «Peghead» группы Black Happy.
Текст песни
I see my brother walking on the edge He’s holding back his fear and so he smiles instead Of looking for the snap and all the weight is on his back And when he shifts his head and he plays dead he Whispers what I want I want Peace coming down over me My sisters caught up in the holy lights But what she chose to do is so far removed from right That she’s always wanting something more To keep herself from being bored and when she shifts Her head and she plays dead and she Whispers what I want I want Peace coming down over me I can’t tell you how to live you’re old enough now to give We move in circles big and small on every day My mind is quicker than my eye When my heads pointed to the sky I notice everything inside me is at ease I wish I could help them all when I can’t feel so small But then I realize sometimes I can’t help myself And every night when I pray I don’t know what I should say I can do more than damn myself My family is calling, coming any day And I know by the book that the time will lose it’s way Because a world inside is waiting for a place in line to be Where the truth is clear and it appears and they Whisper what I want I want Peace coming down over me
Перевод песни
Я вижу, как мой брат идет по краю. Он сдерживает свой страх, и поэтому он улыбается вместо Того, чтобы искать щелчок, и вся тяжесть на его спине. И когда он качает головой и притворяется мертвым, он Шепчет то, что я хочу, я хочу, Чтобы покой свалился на меня. Мои сестры пойманы в священных огнях, Но то, что она выбрала, так далеко от правды, Что она всегда хочет чего-то большего, Чтобы не скучать, и когда она переключается. Ее голова и она играет мертвецами, и она Шепчет то, что я хочу, я хочу, Чтобы мир пришел ко мне. Я не могу сказать тебе, как жить, ты уже достаточно взрослая, чтобы отдавать. Мы ходим кругами, большими и маленькими каждый день. Мой разум быстрее, чем мой глаз, Когда мои головы устремлены в небо. Я замечаю, что внутри меня все спокойно. Я хотел бы помочь им всем, когда я не чувствую себя таким маленьким, Но потом я понимаю, что иногда я не могу помочь себе, И каждую ночь, когда я молюсь, я не знаю, что сказать. Я могу сделать больше, чем проклинать себя, Моя семья звонит, приходит в любой день. И я знаю по книге, что время потеряет свой путь, Потому что мир внутри ждет места в очереди, Где истина будет ясна, и она появляется, и они Шепчут то, что я хочу, я хочу, Чтобы мир пришел ко мне.