Black Flag - Room 13 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Room 13» из альбома «Damaged» группы Black Flag.
Текст песни
KEEP ME ALIVE ONLY YOU CAN DO IT IF NOT YOU’LL DIE TOO AND I’LL SEE TO IT IT’S HARD TO SURVIVE DON’T KNOW IF I CAN DO IT KEEP ME ALIVE I CAN’T ACCEPT MY FATE I NEED HELP BEFORE IT’S TOO LATE IT’S HARD TO SURVIVE, DON’T KNOW IF I CAN DO IT I NEED TO BELONG, I NEED TO HANG ON I NEED, NEED KEEP ME ALIVE FEELINGS I MUST OBEY CAN’T TURN MY EYES FROM THE PAST THIS CRISIS IS THE LAST KEEP ME ALIVE I RELY ON YOUR JUDGEMENT I’VE GOT NONE LEFT OF MY OWN DON’T KNOW WHAT I’M DOING IT’S HARD TO SURVIVE, DON’T KNOW IF I CAN DO IT I NEED TO BELONG, I NEED TO HANG ON I NEED, NEED KEEP ME ALIVE ONLY YOU CAN DO IT KEEP ME ALIVE ONLY YOU CAN DO IT IT’S HARD TO SURVIVE, DON’T KNOW IF I CAN DO IT KEEP ME ALIVE KEEP ME ALIVE KEEP ME ALIVE KEEP ME ALIVE IT’S HARD TO SURVIVE, DON’T KNOW IF I CAN DO IT I NEED TO BELONG, I NEED TO HANG ON I NEED, NEED
Перевод песни
ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО, ЕСЛИ НЕ ВЫ СМОТРИТЕ СЛИШКОМ И я посмотрю, что это слишком сложно НЕ ЗНАЙТЕ, ЕСЛИ Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЧТО Я МОГУ ЖИТЬ Я НЕ МОЖЕТ ПРИНЯТЬ МОЮ СУДЬБУ МНЕ НУЖНА ПОМОЩЬ ПОКА НЕ ПОЗДНО ЭТО ТРУДНО ВЫЖИВАТЬ, НЕ ЗНАЕТ, ЕСЛИ Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЧТО Я НУЖДАЮСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ, Мне НУЖНО, НУЖНО ХРАНИТЕ МНЕ ЖИВЫЕ ЧУВСТВА, КОТОРЫЕ Я ДОЛЖЕН ОБЯЗАТЬ НЕ МОЖЕТ ОБРАТИТЬ МОИ ГЛАЗА ИЗ ПРОШЛОГО ЭТО КРИЗИС - ПОСЛЕДНИЙ ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ Я ОБСУЖДАЮСЬ С ВАШИМ РЕШЕНИЕМ Я НЕ ПОЛУЧИЛ ЛЮБОВЬ МОИ СОБСТВЕННЫЕ НЕ ЗНАЙ, ЧТО Я ДЕЛАЮ ЭТО ТРУДНО ВЫЖИВАТЬ, НЕ ЗНАЕТ, ЕСЛИ Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЧТО Я НУЖДАЮСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ, Мне НУЖНО, НУЖНО ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ, ЧТО Я МОГУ ЖИТЬ ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ, ЧТО ЭТО ТРУДНО ВЫЖИВАТЬ, НЕ ЗНАЕТЕ, ЕСЛИ Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ МЕНЯ ЖИВЕТ ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ ХРАНИТЕ МНЕ ЖИТЬ ЭТО ТРУДНО ВЫЖИВАТЬ, НЕ ЗНАЕТ, ЕСЛИ Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЧТО Я НУЖДАЮСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ, Мне НУЖНО, НУЖНО