Björn Afzelius - Ifall dom många går ihop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Ifall dom många går ihop» из альбома «Tankar vid 50» группы Björn Afzelius.
Текст песни
Tro inte på dom som säjer allting är försent Och att vackra tankar och drömmar gått och blitt passé Allting kan ändras, allting kan vändas; Allting är möjligt på vår jord Ifall dom många går ihop Dåliga tider, lågkonjunktur och depression Är bara termer för dom som aldrig kan få nog Allt det som skapas av dom som slavar Räcker till för alla på vår jord Ifall dom många går ihop Medierna kacklar om Att man ska satsa på sej själv — (man ska va' ung) Dom vill bedöva oss — (och rik) Dom vill beröva oss — (och berömd) Det som historien har lärt; Att det är folket som alltid formar samtiden; Att det är folket som alltid bygger framtiden Ledare kommer, och dom försvinner; För ingen av dom orkar stå emot Ifall dom många går ihop
Перевод песни
Не верьте тем, кто говорит, что все слишком поздно, Что прекрасные мысли и мечты прошли и стали ПАСЕ, Все можно изменить, все можно повернуть; Все возможно на нашей земле, Если многие пойдут вместе. Плохие времена, рецессия и депрессия- Лишь условия для тех, кто никогда не сможет насытиться. Все, что создано ими как рабами. Достаточно для всех на нашей Земле, На случай, если многие пойдут вместе. СМИ хихикают о Том, что вы должны делать ставки на себя - (вы должны быть молоды) Они хотят нас оглушить - (и богаты) Они хотят лишить нас того, Чему учила история, Что люди всегда формируют современников, Что люди, которые всегда строят будущих Лидеров, приходят и исчезают, Потому что никто из них не может сопротивляться, Если многие пойдут вместе.