Bjørn Eidsvåg - Tør'kje leva ((Livskåte Fuglar)) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Tør'kje leva ((Livskåte Fuglar))» из альбома «De Beste» группы Bjørn Eidsvåg.
Текст песни
Livskåte fuglar, duggvått i graset Eg vandrar berrføtt Skogen e vakker, livet e villigt Og eg skimtar lysgløtt Tenk å ha vore her med heile meg Anda inn livet så tett innte deg Lugge i graset og latt fjørå brusa Vore heilt edru, og likavel rusa Eg tør det ikkje Eg e redd for livet Livskåte fuglar, duggvått i graset Eg vandrar berrføtt Skogen e vakker, livet e villigt Og eg skimtar lysgløtt Me får'kje vore her med heile oss Me kan ikkje elska, me kan ikkje sloss For med eit knips kan dei stoppa tidå Alt me drøyme blir feid te sidå Me kan’kje leva — me e redd for dauden Na na na na na … Tenk å ha vore her med heile meg Anda inn livet så tett innte deg Lugge i graset og latt fjørå brusa Vore heilt edru, og likavel rusa Eg tør det ikkje Eg e redd for livet Tør ikkje leva E så redd for livet Tør ikkje leva
Перевод песни
Жизнерадостные птицы, рыдающие в траве, Я гуляю с барелегами. Лес E красивый, жизнь e дикий, И я скучаю по свету свечения. Представь, что был здесь со всеми мной. Утка в жизни так крепко вошла в тебя, Волочила в траву и пускала овец, бруса Была совершенно трезвой, а ликавель Руса. Я не смею. Я боюсь жизни. Жизнерадостные птицы, рыдающие в траве, Я гуляю с барелегами. Лес E красивый, жизнь e дикий, И я скучаю по свету свечения. Мы будем здесь со всеми нами, Мы не можем любить, мы не можем бороться За кнопку, они могут остановить время. Все мои мечты сметены. Мы не можем жить-я боюсь смерти. НА-НА-НА-НА-НА ... Представь, что был здесь со всеми мной. Утка в жизни так крепко вошла в тебя, Волочила в траву и пускала овец, бруса Была совершенно трезвой, а ликавель Руса. Я не смею. Я боюсь жизни. Не смей Так бояться жизни. Не смей жить.