Björk - Sacrifice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacrifice» из альбома «Bastards» группы Björk.
Текст песни
Why can’t you give her room? Respect her spatial needs. I feel you compress her Into a small space. With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. Now her desires are repressed; Arrows in the flesh When she found your love, Her nature bowed her head; She surrendered, She renounced the world for you, Now she’s poisoned by demands You cannot answer. Why this sacrifice? With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. Now she regrets the whole thing, A delayed reaction When she left her craft voluntarily For your nest, for your love. Did you understand? Appreciate, With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. With clairvoyance, She knew what you needed, And gave it to you. Now her desires are repressed; Arrows in the flesh
Перевод песни
Почему ты не можешь дать ей комнату? Уважайте ее пространственные потребности. Я чувствую, что ты сжимаешь ее В небольшое пространство. С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. Теперь ее желания подавлены; Стрелы во плоти Когда она нашла вашу любовь, Ее характер склонил голову; Она сдалась, Она отказалась от мира для вас, Теперь она отравлена требованиями Вы не можете ответить. Почему эта жертва? С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. Теперь она сожалеет об этом, Задержка реакции Когда она добровольно покинула свой корабль Для вашего гнезда, для вашей любви. Ты понимаешь? Цените, С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. С ясновидением, Она знала, что тебе нужно, И дал это вам. Теперь ее желания подавлены; Стрелы во плоти