Bishop Allen - The History Of Excuses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The History Of Excuses» из альбома «EP Collection Vol. 1» группы Bishop Allen.
Текст песни
I got a book of photographs from old Sing Sing They used to say upstate, and that’s what they’d mean It’s such a prettier name for such an awful place And every page you’re looking at another blank face And you know, you have to find a way to pass time And that’s what I’ve been doing for a while now, baby I’ve been marking each day with the light on the wall And waiting by the telephone to take that call And you try to change my mind, about to choose this 'Cause you know too well the history of excuses Looking the clean to that liquor machine That can jingle their coffers all gold bus tweed And jingle the heavens and driving the bus 'Cause there’s hatches in the back and nothing but this whole hook And you know, I wish that I could change it with a vote But I never found myself on the right side of the polls You got a dream, well, I’m out in the open And there’s mountains and trees and the smell of the ocean I try to change my mind, about to choose this 'Cause you know too well the history of excuses I’m down riding on a Hudson River train I’m at the window as we’re passing by the Rockefeller Estate I used to buy up all the houses just to clear 'em away 'Cause they cluttered the view of the far palisades Now I came by one house, let alone a valley full And my only view is of some blank wall It gets tired of being confined And waiting around in holes, I got you for tied And I try to change my mind, about to choose this 'Cause you know too well the history of excuses
Перевод песни
У меня есть книга фотографий старого синг-пэя Раньше они говорили выше, и это то, что они имели в виду Это такое красивое имя для такого ужасного места И каждая страница, на которую вы смотрите на другое пустое лицо И вы знаете, вы должны найти способ пройти время И вот что я делаю какое-то время, детка Я каждый день отмечал свет на стене И, ожидая по телефону, чтобы позвонить И вы пытаетесь изменить свое мнение, чтобы выбрать это Потому что ты слишком хорошо знаешь историю оправданий Глядя на чистую машину ликера Это может перехватить их сундуки, все твиды с золотым автобусом И звоните небесам и управляйте автобусом Потому что есть люки в спине и ничего, кроме всего этого крючка И вы знаете, я хочу, чтобы я мог изменить его с помощью голосования Но я никогда не находил себя на правой стороне опросов У тебя есть сон, ну, я на свободе И есть горы и деревья и запах океана Я пытаюсь изменить свое мнение, собираюсь выбрать это Потому что ты слишком хорошо знаешь историю оправданий Я еду на поезде по реке Гудзон Я нахожусь в окне, когда мы проезжаем мимо отеля Rockefeller Estate Раньше я скупал все дома, чтобы просто очистить их Потому что они загромождали взгляд на дальние палисады Теперь я пришел к одному дому, не говоря уже о полной долине И мой единственный взгляд на какую-то пустую стену Он устает от ограниченности И, ожидая в ямах, я заставил тебя завязать И я пытаюсь передумать, собираюсь выбрать это Потому что ты слишком хорошо знаешь историю оправданий