Bis - I’m A Slut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I’m A Slut» из альбома «Social Dancing» группы Bis.
Текст песни
Have I done something to upset you? Was my dress a bit too see through? Was it talking to that boy I knew? Don’t you like my brand new hairdo? You tell me I deserve this 'Cos I’m a slut and I provoke you To do these things to me Why can’t I wear makeup tonight? Don’t really think my t-shirts too tight? Going out, can’t let me out your sight Can I see my friends without a fight? You tell me I deserve this 'Cos I’m a slut and I provoke you To do these things to me Always tell me I still need you Always tell me you don’t mean to Always tell me I still need you Always tell me you don’t mean to Tell me when I talk I am a flirt? I agree, I prefer the long skirt How nice of you to let me not work I’ll do anything to make you not hurt
Перевод песни
Я что-то сделал, чтобы расстроить вас? Было ли мое платье слишком много? Он говорил с этим мальчиком, которого я знал? Вам не нравится моя новая прическа? Вы говорите мне, что я заслуживаю этого «Потому что я шлюха, и я провожу тебя Чтобы сделать это для меня, почему я не могу носить макияж сегодня вечером? Неужели на самом деле мои футболки слишком плотные? Выйдя, не могу отпустить меня Могу ли я увидеть своих друзей без боя? Вы говорите мне, что я заслуживаю этого «Потому что я шлюха, и я провожу тебя Чтобы сделать это, мне всегда говорят, что я все еще нуждаюсь в тебе Всегда скажи мне, что ты не имеешь в виду, Всегда скажи мне, что я все еще нуждаюсь в тебе Всегда скажи мне, что ты не собираешься говорить мне, когда я говорю, что я флирт? Я согласен, я предпочитаю длинную юбку Как мило с вашей стороны, чтобы я не работал Я сделаю все, чтобы ты не пострадал