Birth Control - My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Mind» из альбома «Two Eggs - Two Concerts» группы Birth Control.
Текст песни
Heard the winds of time And couldn’t make a rhyme When the sun came out at midnight Searched the song of joy But only found the blues Within my fears, within my tears Within my tears of eyes Within my fears of lies I’ve seen so many mates Who tried to keep in line In spite their hearts were almost weaping They saw the pagans cry And turned their heads away Into the night, but not to fight But not to fight their fears They cannot dry my tears Sadness is my daily bread, while I’m with me Comfort cannot reach my mind, I’ve lost my tune So I start to shout at you: Why don’t you show what you feel Where you go with a smile to your isle? You say it’s fine, oh drinking your wine Looking at you, I’m getting out of tune I’m getting out of tune Got to get my mind cannot be a blind man so Search a song of joy found a broken boy Got to keep in line had too much of bad wine an' Feeling not so bright got to get the light My mind is a strange mind my noon is the night My mind is devided into dark and into light
Перевод песни
Слышал ветры времени И не мог сделать рифму Когда солнце вышло в полночь Искал песню радости Но только нашел блюз В моих страхах, в моих слезах В моих слезах глаз В моих страхах лжи Я видел так много товарищей Кто пытался держаться в очереди Несмотря на то, что их сердца были почти вооружены Они увидели, как язычники плачут И отвернулись. В ночь, но не сражаться Но не бороться с их опасениями Они не могут вытереть мои слезы Печаль - это мой хлеб насущный, а я со мной. Комфорт не может прийти мне на ум, я потерял свою мелодию Поэтому я начинаю кричать на вас: Почему бы вам не показать, что чувствуете Куда вы идете с улыбкой на свой остров? Вы говорите, что все в порядке, о, пить вино Глядя на вас, я ухожу от мелодии Я ухожу от мелодии Чтобы получить мой разум, не может быть слепым человеком. Поиск песни радости нашел сломанного мальчика Чтобы поддерживать линию, было слишком много плохого вина, Чувство не очень яркое, чтобы получить свет Мой ум - странный ум, когда полдень - ночь Мой разум разделен на темноту и свет