Birth Control - Greedy Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Greedy Eyes» из альбома «Two Eggs - Two Concerts» группы Birth Control.
Текст песни
You gonna talk about your social body For many years at every party, anywhere, oh anywhere Meanwhile the sky has turned into heaven For every boss must find his level, anywhere, oh anywhere Some people starve at any moment anywhere Some have no beer but swollen abdomens anywhere Some people say there’s a better next world anywhere But in the end we leave no body on the ground No force of arms can save our parties Can’t do away with tortured bodies, anywhere, oh anywhere We speculate trust in the future But on the scene are winnin loosers everywhere, oh everywhere I’m growin' fat, I gotta move with the times, anyway While in Sudan they’re on their last legs, anyday We kill the earth, she’s gonna pay in kind be sure sometime It’s like a game, like heads or tails, but some remain See all the ragged kids without a face Billions of greedy eyes (Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes) They look at me, they look at you in vain Heaven is out of sight (Heaven is out of sight, heaven is out of sight) (Tonight, tonight, tonight) How dare you (Tonight, tonight, tonight) Don’t dare to close my eyes See all the ragged kids without a face Billions of greedy eyes (Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes) They look at me, they look at you in vain Heaven is out of sight (Heaven is out of sight, heaven is out of sight) (Tonight, tonight, tonight) How dare you (Tonight, tonight, tonight) Don’t dare to close my eyes
Перевод песни
Ты будешь говорить о своем светском теле Много лет на каждой вечеринке, где угодно, где угодно. Тем временем небо превратилось в рай, Ибо каждый босс должен найти свой уровень, где угодно, О, где угодно. Некоторые люди голодают в любой момент, где угодно. У некоторых нет пива, но вздутые брюшки повсюду. Некоторые люди говорят, что есть лучший следующий мир где угодно, Но в конце концов мы не оставляем тела на земле. Ни одна сила оружия не может спасти наши стороны, Не может покончить с измученными телами, где угодно, О, где угодно. Мы размышляем о доверии в будущее, Но на сцене повсюду побеждают неудачники, о, везде, Где я расту, я должен двигаться со временем, в любом случае, Пока в Судане они на последних ногах, в любой день. Мы убьем землю, она заплатит натурой, будь уверен, когда-нибудь. Это как игра, как головы или хвосты, но некоторые остаются. Вижу всех оборванных детей без лица, Миллиарды жадных глаз ( миллиарды жадных глаз, миллиарды жадных глаз) , они смотрят на меня, они смотрят на тебя напрасно. Небеса вне поля зрения ( небеса вне поля зрения, небеса вне поля зрения) ( сегодня, Сегодня, сегодня) Как ты смеешь? (Сегодня, Сегодня, сегодня) Не смей закрывать глаза, Смотри на всех оборванных детей без лица, Миллиарды жадных глаз ( миллиарды жадных глаз, миллиарды жадных глаз) , они смотрят на меня, они смотрят на тебя напрасно. Небеса вне поля зрения ( небеса вне поля зрения, небеса вне поля зрения) ( сегодня, Сегодня, сегодня) Как ты смеешь? (Сегодня, Сегодня, сегодня) Не смей закрывать глаза.