Birds of Wales - Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life» из альбома «Belgravia Hotel» группы Birds of Wales.

Текст песни

Verse 1: Well you read the books your father gave you Ate the food your mother made you And left us all behind Now growing up is always tough Cause no one seems to know enough Like whether or not you are fine Once upon a time they told you Everything in life will hold you Up to the burning flame The arguments of lonely men With topics like estrogen Never far behind Chorus: I’m going to breathe in for myself Oxygen for my health Topic of grandeur And a lonely lonesome lullaby I’m going to breathe in for myself Oxygen for my health Topic of grandeur And a lonely lonesome lullaby Verse 2: Well you gave it up to please yourself Morals left right at the door Saw it as a means to an end Relying on the bathroom floor A picture frame, a fight for more It’s not easy to break free Chorus: I’m going to breathe in for myself Oxygen for my health Topic of grandeur And a lonely lonesome lullaby I’m going to breathe in for myself Oxygen for my health Topic of grandeur And a lonely lonesome lullaby

Перевод песни

Куплет 1: Что ж, ты читал книги, которые дал тебе Отец, Ты ел еду, которую сделала твоя мать, И оставил нас всех позади. Теперь взросление всегда тяжело, Потому что никто, кажется, не знает достаточно, Как будто ты в порядке или нет. Когда-то давно они сказали тебе, Что все в жизни будет держать тебя В пылающем пламени, Доводы одиноких мужчин С такими темами, как эстроген, Никогда не отстают. Припев: Я собираюсь вдохнуть для себя Кислород для своего здоровья, Тема величия И одинокой одинокой колыбельной. Я собираюсь вдохнуть для себя Кислород для своего здоровья, Тема величия И одинокой одинокой колыбельной. Куплет 2: Что ж, ты отказался от этого, чтобы ублажить себя, Мораль, оставленная прямо у двери, Видела в этом средство до конца, Полагаясь на пол в ванной, На фоторамку, борьбу за большее. Нелегко вырваться на свободу. Припев: Я собираюсь вдохнуть для себя Кислород для своего здоровья, Тема величия И одинокой одинокой колыбельной. Я собираюсь вдохнуть для себя Кислород для своего здоровья, Тема величия И одинокой одинокой колыбельной.