Biquini Cavadão - O Idiota Eletrônico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Idiota Eletrônico» из альбома «Agora» группы Biquini Cavadão.
Текст песни
O que é isso que vai entrando nos ouvidos sem pedir permissão O que é isso que vemos nas ruas como se fosse novela O que é isso que está no ar mas não é pássaro nem poluição O que é isso: corre-corre frenesi um vai e vem a lugar nenhum O que é isso que vai entrando nos ouvidos sem pedir permissão O que é isso: ataca a alma parecendo amor só que termina em solidão O que é isso: mente todo dia pra nós e diz que é informação O que é isso: grades que nos protegem deixam de fora o ladrão Tá todo mundo atrasado ! Nessa ganância dos tempos Nessa ânsia de espaço Não temos tempo pra nada O aluno olha o quadro negro O guarda olha o trânsito parado O aniversariante olha para o calendário Quem se importa? O marido pega sua mulher com outro Alguém mete a mão no seu bolso Ninguém entende arte contemporânea Quem se importa? O turista olha o eterno sofrimento do Cristo O povo diz que não tem nada a ver com isso Os telejornais sempre terminam dizendo «boa noite»
Перевод песни
Что именно это будет проходить в уши, не спрашивая разрешения Что это то, что мы видим на улицах, как если бы это был роман Что это такое, что находится в воздухе, но это не птица и не загрязнение Что это такое: бежит-бежит неистовство приходят и уходят в никуда Что именно это будет проходить в уши, не спрашивая разрешения Что это: нападает на души, глядя, как только любовь, который заканчивается в одиночестве Что это: ум, каждый день у нас и говорит, что это информация Что это такое: решеток, которые защищают нас оставить вора Тут все поздно ! В этой жадности времен В этой тоской пространства У нас нет времени, чтобы ничего не Студент смотрит доске Охранник смотрит транзит остановлен Именинника смотрит на календарь Кого это волнует? Муж забирает жену с другом Кто-то кладет руку в кармане Никто не понимает современного искусства Кого это волнует? Турист смотрит вечного страдания Христа Народ говорит, что не имеет ничего общего с этим Новости шоу всегда заканчивается сказав «спокойной ночи»