Biohazard - Vows Of Redemption текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vows Of Redemption» из альбома «Reborn In Defiance» группы Biohazard.
Текст песни
IN MY DARKEST DAYS IN MY FITS OF RAGE NO REGARD FOR LIFE ALL ALONE IN A KNIFE FIGHT AN INNER BEAST WOULD NEVER LET ME FIND PEACE WITH MORBID VISIONS INFLICTING INCISIONS I SWORE TO USE MY FISTS TIL I SLASHED MY WRISTS I WELCOMED DEATH MOST NIGHTS BUT HAD TO SETTLE MY SCORES RIGHT ALL THAT I COULD FEEL WAS GRIEF AND PAIN I DESIRED MY DESTRUCTION — I WAS GOING INSANE FROM THE MISERABLE DEPTHS OF A FADED SOUL SPILLED THE VOWS OR REDEMPTION — IN A WORLD SO COLD BEFORE I THREW IT ALL AWAY I’D MAKE MOTHER FUCKERS PAY I WOULDN’T GO OUT WITHOUT ONE LAST BOUT KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR WILL I EVER TRULY REST IN PEACE? MY LIFE WAS A BATTLE THAT WOULD NEVER CEASE AT WAR WITH MYSELF MY FAMILY AND FRIENDS MY LIFE MY BELIEF THE PAIN NEVER ENDS NOW ITS TOO LATE TO EVER MAKE A CHANGE THIS NEGATIVITY HAS GOT ME FUCKING DERANGED LIVING THIS LIFE ALWAYS FELT SO STRANGE BUT DEATH IS FOREVER BURNING IN FLAMES KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR NO LIFE WAS WASTED 'CAUSE I MADE MY PEACE DON’T SHED NO TEARS FOR ME MY SOUL HAS BEEN RELEASED ENEMY TO THE WORLD MYSELF AND ALL OTHERS THERE IS NO LIFE MY SICKNESS SMOTHERS I FEEL SOMETIMES LIKE LIFE DID ME WRONG SEEKING REVENGE SINCE THE DAY I WAS BORN KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR
Перевод песни
В мои самые яркие дни в моих стихах НЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЖИЗНЬ ВСЕ ОДИН В НОЖНОЙ БОРЬБЕ НЕБЕСНЫЙ БЕРЕГ НИКОГДА НЕ БЫЛ МЕНЯ НАЙТИ МИР С МОБИЛЬНЫМИ ВИДЕНИЯМИ, ВЛИЯЮЩИМ В РЕЗУЛЬТАТЫ Я ОСВЕЩАЮТ, ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОИ ФИСТЫ, ТИЛ Я СЛЫШАЛ МОИ ПИСАНИЯ Я ПРИВЕТСТВУЕТ СМЕРТЬ БОЛЬШЕ НОЧЕЙ НО ДОЛЖЕН УРЕГУЛИРОВАТЬ МОИ СКОРЫ ПРАВО ВСЕ, ЧТО Я МОЖЕТ ЧУВСТВОВАТЬ БЫЛО ГРИФ И БОЛЬ Я ЖЕЛАЛ МОЕ РАЗРУШЕНИЕ - Я БЫЛ В ИНСАНЕ ОТ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛУБИНОВ ДУШИ РАЗРУШЕНЫ ВЕЩИ ИЛИ РЕПЕТИРОВАНИЕ - В МИРЕ ТАК ХОЛОД ПРЕЖДЕ ЧЕМ Я ЭТО ОТПРАВИЛ ВСЕ Я СДЕЛАЮ МАТЕРИ Я НЕ МОЖЕТ БЫТЬ БЕЗ ОДНОЙ ПОСЛЕДНИЙ БУТ СОХРАНЯЙТЕ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ МОЙ ДУШ ОБРАЩАЙТЕСЬ С ОГРАНИЧЕНИЕМ - НА МОЕМ СОЛНЦЕ БУДЕТ ЛИ Я ВСЕГДА ИСКЛЮЧАЮТСЯ В МИРЕ? МОЯ ЖИЗНЬ БЫЛА БИТВА, КОТОРОЕ БЫЛО СРОК ВОЙНА С МОЕЙ СЕБЕ МОИ СЕМЬЯ И ДРУЗЬЯ МОЯ ЖИЗНЬ МОИ УБЕЖИЩА, КОТОРАЯ НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯЕТ СЕЙЧАС ЕГО СЛИШКОМ ПОЗДНО, КОГДА-ЛИБО СОХРАНИТЬ ИЗМЕНЕНИЕ ЭТОТ НЕГАТИВНОСТЬ СДЕЛАЛА, ЧТО МУЖЧИНА РАЗРУШАЕТСЯ ЖИЗНЬ ЭТОЙ ЖИЗНИ ВСЕГДА ПОЛНОСТЬЮ ТАКОЙ СТРАНЫ НО СМЕРТЬ НАХОДИТСЯ НА ВНЕШНЕМ ВИДЕО СОХРАНЯЙТЕ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ МОЙ ДУШ ОБРАЩАЙТЕСЬ С ОГРАНИЧЕНИЕМ - НА МОЕМ СОЛНЦЕ НИКАКАЯ ЖИЗНЬ НЕ БЫЛА ОТРАБОТАНА «ПРИЧИНА, ЧТО Я СДЕЛАЛ МОЙ МИР НЕ ДОПУСКАЙТЕ, ЧТО НЕ СНАЧАЛА ДЛЯ МЕНЯ МОЯ ДУША ВЫИГРАЛА ВРАГИ В МИР СЕБЯ И ВСЕ ДРУГИЕ НЕТ НИКАКИХ ЖИЗНИ МОЙ БОЛЕЗНЬ МЛАДЕНЦА Я ЧУВСТВУЮ СЛУЧАЙ, КАК ЖИЗНЬ, ЧТО МНЕ НЕПРАВИЛЬНО ИСКАТЬ РЕВЕНДЖ С ДНЯ, КОТОРЫЙ Я БЫЛ РОЖДЕН СОХРАНЯЙТЕ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ МОЙ ДУШ ОБРАЩАЙТЕСЬ С ОГРАНИЧЕНИЕМ - НА МОЕМ СОЛНЦЕ