Biohazard - Justified Violence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Justified Violence» из альбома «Biohazard» группы Biohazard.
Текст песни
Tough times ahead of me Tough times behind I fight for my life, I fight till I die I fight to save my mind It’s justified violence It burns from within Sometimes a man must fight It’s not always a sin It’s not a sin ! Justified violence Justified violence ! An innocent victim becomes the pun Hat thriving fools in search of some fun It’s not fun to fight ten to one Some won’t accept it That you won’t conform Like bees upon honey the animals swarm Unjust acts come back to you, I warn Those who don’t fight fair You’d best beware Fight to be yourself Do unto others As you’d have done to you A beating was given in an unfair fight Revenge is planned, a posse in the night Street justice decides wrong from right For the blood and the honor The sucker will pay We will show them the meaning of prey Today is judgement day When you’re laying face down And you’re part of the ground What comes around goes around — Justified violence When you’re down in the streets Get back on your feet Defending you’re pride for justified Violence Justified violence Justified violence Justified violence
Перевод песни
Впереди трудные времена. Тяжелые времена позади. Я борюсь за свою жизнь, я борюсь до самой смерти. Я борюсь, чтобы спасти свой разум. Это оправданное насилие, Оно горит изнутри. Иногда человек должен бороться, Это не всегда грех, Это не грех ! Оправданное насилие Оправданное насилие оправданное насилие ! Невинная жертва становится каламбурной Шляпой, процветающей дураками в поисках веселья. Не весело драться десять к одному. Некоторые не смирятся с тем, Что ты не будешь соответствовать, Как пчелы на меду, животные роятся, Несправедливые поступки возвращаются к тебе, я предупреждаю Тех, кто не сражается честно. Тебе лучше остерегаться. Борись, чтобы быть собой. Поступай с другими Так же, как поступал бы с тобой. Избиение было дано в несправедливой борьбе. Месть запланирована, отряд на ночной Улице, правосудие решает неправильно из- За крови, и честь, Которую заплатит неудачник, Мы покажем им смысл жертвы. Сегодня Судный день. Когда ты лежишь лицом вниз. И ты - часть земли. Что происходит вокруг- Оправданное насилие, Когда ты на улицах, Встань на ноги, Защищая свою гордость за оправдание. Насилие Оправданное насилие Оправданное насилие оправданное насилие Оправданное насилие