Biohazard - Cleansing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cleansing» из альбома «Mata Leão» группы Biohazard.
Текст песни
The dirt’s so thick it won’t come clean, All around a haze like a smoke screen, I can’t see you but you see me, But I might be gone before you count to three. The waters are totally polluted, The armies inside my head have feuded, One side has smothered the other, The disease it spreads and begins to cover. Maggot infested soul of mine, Has painted me in a corner confined. My vision is blurred no reason or rhyme, Help me escape these walls I climb. I’m drowning in my own shit, gasping, Gagging on the vomit asphyxiated, grasping, For a grip on the soap with the rope, So I can get clean and begin to cope, Scrub me 'til I’m raw, an open sore oozing Unless I’m clean I might start losing. My mind and my life would have a fucked-up ending, Thank God if you ever see cleansing. Sewn my eyes shut can’t you see I’m smothered? Deaf, dumb and blind the dirt has covered The windows which let the light shine through, Cleansing of the soul for I am you. The last time I slept I dreamt. My friend and I we got so high. On top of mountains, deep in the sky, Way up high where the white goes by. The air is thin and hard to breathe. But with a friend near, by your side, you can conquer the world or wander around all starry-eyed. I laid there and dreamt along for a ride. I took in the journey, my friend beside. It all seemed so real, it all seemed surreal, my friend and I were one deep inside. These dreams come and go and are never the same. I await new journeys asleep I remain. When I hold my eyes shut tight I dream. When I dream at night through my dreams I scream. Why do people have to go and fucking change? What pushed my friend to tap the vein? Asleep at night I visit my friend. Asleep at night I miss my friend.
Перевод песни
Глубина грязи не будет чистой, Вокруг дымки, как дымовая завеса, Я не вижу тебя, но ты видишь меня, Но я, возможно, уйду, пока вы не сосчитаете до трех. Воды полностью загрязнены, Армии в моей голове враждуют, Одна сторона задушила другую, Болезнь распространяется и начинает покрываться. Магот заразил мою душу, Нарисовал меня в углу. Мое видение размыто без причины или рифмы, Помоги мне убежать от этих стен, в которые я лезу. Я тону в собственном дерьме, задыхаясь, Заглатывание на рвоту удушающей, хватающей, Для захвата мылом с веревкой, Поэтому я могу стать чистым и начать справляться, Скраб меня, пока я не сыро, открытая боль Если я не чист, я могу начать проигрывать. Мой ум и моя жизнь были бы испорчены, Слава Богу, если вы когда-нибудь увидите очищение. Закрой мои глаза, ты не видишь, что я задушен? Глухие, глупые и слепые грязи покрыты Окна, которые пропускают свет, Очищение души, ибо я - это ты. В последний раз, когда я спал, я мечтал. Мы с моим другом стали такими высокими. На вершине гор, в глубине неба, Прогулка вверх, где идет белый. Воздух тонкий и трудно дышать. Но с другом рядом, рядом с вами, Вы можете покорить мир или бродить вокруг всех звездных глаз. Я лежал и мечтал прокатиться. Я взял поездку, мой друг рядом. Все это казалось таким реальным, все казалось нереальным, Мой друг и я были глубоко внутри. Эти мечты приходят и уходят и никогда не совпадают. Я жду новых поездок спать, я остаюсь. Когда я закрываю глаза, я мечтаю. Когда ночью я мечтаю о своих мечтах, я кричу. Почему люди должны идти и чертовски изменить? Что подтолкнуло моего друга к вене? Спящий ночью я навещаю своего друга. Сон по ночам скучаю по моему другу.