Binomio de Oro - De Nuevo En Tu Ventana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Nuevo En Tu Ventana» из альбомов «Rafael Orozco… Vive Vol. 2», «Fuera De Serie» и «Fuera de Serie» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Aquí estoy de nuevo en tu ventana Aunque se muy bien que no saldrás Aquí estoy de nuevo en tu ventana Aunque se muy bien que no saldrás Conmigo llegó la madrugada La que siempre me acompaña Cuando te vengo a cantar Conmigo llegó la madrugada La que siempre me acompaña Cuando te vengo a cantar Y la luna que me está mirando Me dice que ya no insista más Y la luna que me está mirando Me dice que ya no insista más Sin embargo yo sigo cantando Yo se que estás escuchando Aunque no quieras contestar Sin embargo yo sigo cantando Yo se que estás escuchando Aunque no quieras contestar Desde niño te vengo buscando Y no te he podido conquistar Desde niño te vengo buscando Y no te he podido conquistar Ahora que cumpliste quince años Ojalá que me comprendas Por favor tenme piedad Ahora que cumpliste quince años Ojalá que me comprendas Por favor tenme piedad Yo que tanto tiempo te he esperado Y una vida te puedo esperar No puedes seguirme castigando Mira que ya no resisto más Tampoco puedo seguir pensando Que otro a ti te venga a enamorar Mira que lo que te estoy brindando Es el amor que te he guardado Con toda sinceridad Mira que mi amor es puro y sano Que ha crecido con los años Y siempre perdurará
Перевод песни
Вот я снова в вашем окне Хотя я знаю, что ты не выйдешь. Вот я снова в вашем окне Хотя я знаю, что ты не выйдешь. Со мной наступило утро Та, которая всегда со мной Когда я пришел, чтобы петь Со мной наступило утро Та, которая всегда со мной Когда я пришел, чтобы петь И Луна, которая смотрит на меня Он говорит мне больше не настаивать И Луна, которая смотрит на меня Он говорит мне больше не настаивать Однако я продолжаю петь Я знаю, что ты слушаешь. Даже если ты не хочешь отвечать. Однако я продолжаю петь Я знаю, что ты слушаешь. Даже если ты не хочешь отвечать. С детства я ищу тебя. И я не смог победить тебя. С детства я ищу тебя. И я не смог победить тебя. Теперь, когда тебе исполнилось пятнадцать лет Надеюсь, ты понимаешь меня. Пожалуйста, помилуй меня. Теперь, когда тебе исполнилось пятнадцать лет Надеюсь, ты понимаешь меня. Пожалуйста, помилуй меня. Я так долго ждал тебя И жизнь я могу ждать тебя Ты не можешь продолжать меня наказывать. Смотри, я больше не сопротивляюсь. Я также не могу продолжать думать Пусть кто-нибудь другой придет, чтобы влюбиться в тебя Смотри, что я тебе предлагаю. Это любовь, которую я сохранил для тебя Со всей искренностью Посмотрите, что моя любовь чистая и здоровая Который вырос с годами И всегда будет длиться