Binomio de oro de America - Dime Cómo Te Olvido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime Cómo Te Olvido» из альбомов «Sólo Clasicos» и «30 Mejores» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
Amor llegaron dos luceros a mi balcón Preguntándome al o’do porque estas llorando Respondí con la tristeza de mi corazón Es por la mujer a quien yo mas extraño Y no se si pueda yo volverla ver… Y al mismo tiempo sus labios besar Estando a su lado yo lo puedo hacer Pero me alejo y todo cambia que pesar Eres la luz que alumbra mi vida te pido no te vayas a apagar Sabes que la distancia es nuestra amiga Es quien nos enseño a soportar CORO # 1 Tantas ganas de besos y caricias Y cuando las fronteras a los dos nos limitan (si) Yo soy tu savana y tu mi almohadita CORO # 2 (2 veces) Dime como te olvido (dime como te olvido) Dime como te dejo (dime como te dejo) Si es por tu cariño que tú y que yo seremos eternos No se si pueda yo volverte ver… Y al mismo tiempo tus labios besar Estando a tu lado yo lo puedo hacer Pero me alejo y todo cambia que pesar Eres la luz que alumbra mi vida te pido no te vayas a apagar Sabes que la distancia es nuestra amiga Es quien nos enseño a soportar Coro # 1… Coro # 2…(2 veces) Dime como te olvido (3veces)
Перевод песни
Любовь пришли два светила на мой балкон Спрашиваю у о'до, потому что ты плачешь. Я ответил с печалью моего сердца Я скучаю по женщине. И я не знаю, смогу ли я увидеть ее снова… И в то же время ее губы целовать Стоя рядом с ним, я могу это сделать Но я ухожу, и все меняется, что я сожалею Ты свет, который освещает мою жизнь я прошу тебя не идти, чтобы выключить Ты знаешь, что расстояние-наша подруга. Это тот, кто учит нас терпеть Хор # 1 Так хочется поцелуев и ласки И когда границы между нами ограничены (если) Я твоя савана и твоя подушка. Хор # 2 (2 раза) Скажи мне, как я забываю тебя (скажи мне, как я забываю тебя) Скажите мне, как я оставляю вас (скажите мне, как я оставляю вас) Если это из-за твоей любви, что ты и я будем вечными Не знаю, смогу ли я увидеть тебя снова.… И в то же время ваши губы целовать Я могу быть рядом с тобой. Но я ухожу, и все меняется, что я сожалею Ты свет, который освещает мою жизнь я прошу тебя не идти, чтобы выключить Ты знаешь, что расстояние-наша подруга. Это тот, кто учит нас терпеть Хор # 1… Хор # 2...(2 раза) Скажи мне, как я забываю (3))