BINOCULAR - Gone Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone Away» из альбома «Binocular» группы BINOCULAR.
Текст песни
i step outside and take the cold in like a pill then i wake up and dream it was a dream i dreamt that old house stuck up on a hill somewhere makes me cry out loud and wipe away the tears again how do i know that you ain’t gone away how do i know that you ain’t gone away heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away they make up lies tell you things and you ain’t gone away in the morning mist i call out your name but i don’t hear it echo the voice of the insane all the memories on your window sill they keep a sweet refrain if all that’s good’s an accident i’m not the one to blame how do i know that you ain’t gone away how do i know that you ain’t gone away heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away and knowing all the answers won’t take away the pain now you can see the reasoning the truth of the insane they make up lies tell you things and you ain’t gone away starstruck the letters on your mantlepiece read like death in venice on the beach and you ain’t gone away how do I know that you ain’t gone away heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away and knowing all the answers won’t take away the pain now you can see the reasoning the truth of the insane they make up lies tell you things and you ain’t gone away
Перевод песни
я выхожу на улицу и принимаю холод, как таблетку, а затем просыпаюсь и мечтаю, что это был сон, мне приснилось, что старый дом застрял на холме, где- то заставляет меня кричать и снова вытирать слезы. откуда мне знать, что ты не ушел? откуда мне знать, что ты не ушел? небеса на твоем пороге, и ты не ушел, они лгут, говорят тебе вещи, и ты не ушел. в утреннем тумане я выкрикиваю твое имя, но я не слышу его эхо, голос безумия, все воспоминания на твоем подоконнике, они хранят сладкий рефрен, если все это хорошо, это несчастный случай, я не виноват. откуда мне знать, что ты не ушел? откуда мне знать, что ты не ушел? небеса на твоем пороге, и ты не уйдешь, и зная все ответы, ты не избавишься от боли. теперь вы можете увидеть рассуждения, правду безумных, они лгут, говорят вам вещи, и вы не ушли, поразив письма на своем мантии, читаемые как смерть в Венеции на пляже, и вы не ушли. откуда мне знать, что ты не ушел? небеса на твоем пороге, и ты не уйдешь, и зная все ответы, ты не избавишься от боли. теперь ты можешь видеть рассуждения, правду безумных, они лгут, говорят тебе вещи, и ты не исчезаешь.