Bing Crosby - Wrap Your Troubles In Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrap Your Troubles In Dreams» из альбома «Bing Crosby - Origins of His Music, 1926-1932» группы Bing Crosby.
Текст песни
Miscellaneous Wrap Your Troubles In Dreams Wrap Your Troubles in Dreams Bing Crosby Words by Ted Koehler and Billy Moll; music by Harry Barris. Introduced by Bing Crosby. When skies are cloudy and gray, They’re only gray for a day, So wrap your troubles in dreams, And dream your troubles away. Until that sunshine peeps thru, There’s only one thing to do, Just wrap your troubles in dreams, And dream your troubles away. Your castles may tumble, That’s Fate after all, Life’s really funny that way. No use to grumble, Just smile as they fall, Weren’t you King for a day? Say! Just remember that sunshine Always follows the rain, So wrap your troubles in dreams, And dream your troubles away. From: Gloria «Montcomags»
Перевод песни
Разное Оберните свои проблемы в мечты, Оберните свои проблемы в мечты. Бинг Кросби: Слова Теда Келера и Билли Молла; музыка Гарри Барриса. Представлен Бинг Кросби. Когда небо пасмурное и серое, Оно лишь серое на день, Так что укутывай свои проблемы в мечты И мечтай о своих проблемах. Пока солнце Не прольется на тебя, остается только одно: Просто заключи свои проблемы в мечты И мечтай о своих проблемах. Ваши замки могут рухнуть, Это судьба, в конце концов, Жизнь действительно забавна. Бесполезно ворчать, Просто улыбайся, когда они падают, Разве ты не король на день? Скажи! Просто помни, что солнце Всегда следует за дождем, Поэтому заключай свои проблемы в мечты И мечтай о своих проблемах. От: Gloria»Montcomags"