Bing Crosby - I Apologize текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Apologize» из альбомов «Learn to Croon» и «Just a Gigolo» группы Bing Crosby.
Текст песни
I’m sorry, so sorry What more can I say Never knew how much you meant to me 'til I went away It’s my fault All my fault That we’re apart I’d give anything if I could be Back with you, Sweetheart If I told a lie If I made you cry When I said, «Goodbye» I’m sorry From the bottom of my heart dear I apologize If I caused you pain I know that I’m to blame I must have been insane Believe me From the bottom of my heart dear I apologize I realize I’ve been unfair to you Please let me make amends Don’t say that you forgot the love we knew After all, we were more than friends If I made you blue I’ve had heartaches too Now I beg of you Forgive me From the bottom of my heart dear I apologize Orchestra tutti If I made you blue I’ve had heartaches too Now I beg of you Forgive me From the bottom of my heart, dear I apologize
Перевод песни
Прости, прости. Что еще я могу сказать, Никогда не знал, как много ты значила для меня, пока я не ушел? Это моя вина. Я виноват, Что мы расстались. Я бы отдала все, что угодно, если бы могла Вернуться к тебе, милая. Если бы я солгал, Если бы заставил тебя плакать, Когда сказал:»Прощай!" Я сожалею От всего сердца, дорогая. Я извиняюсь, Если причинил тебе боль. Я знаю, что виноват. Должно быть, я сошел с ума. Поверь мне От всего сердца, дорогая. Я извиняюсь, Я понимаю, что был несправедлив к тебе. Пожалуйста, позволь мне загладить свою вину. Не говори, что ты забыл любовь, которую мы знали В конце концов, мы были больше, чем друзьями. Если я заставлю тебя грустить. У меня тоже были сердечные боли. Теперь я умоляю тебя. Прости меня. От всего сердца, дорогая. Я прошу прощения. Оркестр Тутти. Если я заставлю тебя грустить. У меня тоже были сердечные боли. Теперь я умоляю тебя. Прости меня. От всего сердца, дорогая. Я прошу прощения.