Bim - Call It a Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call It a Monday» из альбома «Bim» группы Bim.
Текст песни
Out of the blue, I had no clue about you babe, Just tell me the words, we both know it hurts the other way, I am, We all know it goes around in circles, we all know it goes around, This is a bad day, We’ll call it a monday, And tell all our friends to avoid this one, You know it’s just another day, We’ll wait till tomorrow, And leave all this sorrow, And stay in bed until the next day comes, You know it’s just another day, Out of the blue, I had no clue about you babe, Just tell me the words, we both know it hurts the other way, I am, Discovering the moment we’ve been through better days, I know that life goes up and down, but i’ve been down, Over and over again, I know you’re loving my attention but before long, You’ll be regretting all the places that you’ve gone wrong, The first, second and third chance are over it’s, Goodbye, goodbye, you keep on telling me that, I am all you, and all you I am, This is a bad day, We’ll call it a monday, And tell all our friends to avoid this one, You know it’s just another day, We’ll wait till tomorrow, And leave all this sorrow, And stay in bed until the next day comes, You know it’s just another day, Discovering the moment we’ve been through better days, I know that life goes up and down, but i’ve been down, Over and over again. (Thanks to Khit for these lyrics)
Перевод песни
Внезапно я понятия не имел, что ты, Просто скажи мне слова, мы оба знаем, что это больно, я, Мы все знаем, что это происходит по кругу, мы все знаем, что это происходит, Это плохой день, Мы позвоним ему в понедельник, И скажите всем нашим друзьям, чтобы избежать этого, Вы знаете, что это просто еще один день, Мы подождем до завтра, И оставь все это печаль, И оставайтесь в постели до следующего дня, Вы знаете, что это просто еще один день, Внезапно я понятия не имел, что ты, Просто скажи мне слова, мы оба знаем, что это больно, я, Открыв тот момент, когда мы прошли через лучшие дни, Я знаю, что жизнь идет вверх и вниз, но я был внизу, Снова и снова, Я знаю, что ты любишь мое внимание, но вскоре, Вы будете сожалеть о том, что вы поступили неправильно, Первый, второй и третий шанс - это, До свидания, до свидания, вы продолжаете говорить мне это, Я - все вы, и все, что я есть, Это плохой день, Мы позвоним ему в понедельник, И скажите всем нашим друзьям, чтобы избежать этого, Вы знаете, что это просто еще один день, Мы подождем до завтра, И оставь все это печаль, И оставайтесь в постели до следующего дня, Вы знаете, что это просто еще один день, Открыв тот момент, когда мы прошли через лучшие дни, Я знаю, что жизнь идет вверх и вниз, но я был внизу, Снова и снова. (Спасибо Хит за эти тексты)