Billy Talent - Love Was Still Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Was Still Around» из альбома «Dead Silence» группы Billy Talent.
Текст песни
All late, and right back for your lies It’s easy to think twice A choice can change your life Angry fists, angry eyes Got you taken by surprise And unleash all your demons upon them With your guns, and your knives Left them fighting for survive You’re the villain, but you play the victim Never duck, no advice, Did you ever realize That your violence had taken your virtue When you can’t wash away The mistakes of yesterday When the boys wearing blue Come to greet you And I can hear the sirens still calling your name And I can see the ashes rise up from the flames When love was still around When love was still around One day before all came crashing down Said your soft, yellow crack When your voice inside your head Got so quiet, that you’d hear a pen drop Did you still like the view? When the guns were aimed at you Screaming out of the house with your hands up Now you wait in the line, for the present bound to charm Singing that fuck the law, fuck the law, one When you dance, every time, you can’t look him in the eyes Why you get all the love that you broken? And I can hear the sirens still calling your name And I can see the ashes rise up from the flames When love was still around When love was still around One day before all came crashing down And I can see the flashing lights take you away And now the tears are falling down your mother’s face When love was still around When love was still around One day before all came crashing down When love was still around When love was still around Someday you’ll see love that you done done And I can hear the sirens still calling your name And I can see the ashes rise up from the flames When love was still around When love was still around One day before all came crashing down And I can see the flashing lights take you away And now the tears are falling down your mother’s face When love was still around When love was still around One day before all came crashing down When love was still around When love was still around One day before all came crashing down When love was still around When love was still around Someday you’ll see love that you done done All late, and right back for your lies It’s easy to think twice A choice can change your life.
Перевод песни
Все поздно, и вернусь к твоей лжи Легко думать дважды Выбор может изменить вашу жизнь Злые кулаки, сердитые глаза Вас застали врасплох И развяжите им всех своих демонов С оружием и ножами Оставь их в борьбе за выживание Ты злодей, но ты играешь жертву Никогда не утка, никаких советов, Вы когда-нибудь осознавали Чтобы ваше насилие приняло вашу добродетель Когда вы не можете смыть Ошибки вчера Когда мальчики в синем Приходите приветствовать вас И я слышу, как сирены все еще называют ваше имя И я вижу, как пепел поднимается от пламени Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось Сказал мягкую, желтую трещину Когда ваш голос в вашей голове Так тихо, что вы услышите ручку Вам все еще нравится вид? Когда оружие было нацелено на вас Кричать из дома с поднятыми руками. Теперь вы ждете в очереди, ибо настоящее связано с шармом Пение, которое трахает закон, трахает закон, один Когда вы танцуете, каждый раз вы не можете смотреть ему в глаза Почему вы получаете всю свою любовь, которую вы нарушили? И я слышу, как сирены все еще называют ваше имя И я вижу, как пепел поднимается от пламени Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось И я вижу, что мигающие огни забирают тебя И теперь слезы падают с лица матери Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг Когда-нибудь вы увидите любовь, которую вы сделали И я слышу, как сирены все еще называют ваше имя И я вижу, как пепел поднимается от пламени Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось И я вижу, что мигающие огни забирают тебя И теперь слезы падают с лица матери Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг За день до этого все рушилось Когда любовь все еще была вокруг Когда любовь все еще была вокруг Когда-нибудь вы увидите любовь, которую вы сделали Все поздно, и вернусь к твоей лжи Легко думать дважды Выбор может изменить вашу жизнь.