Billy Squier - Tied Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tied Up» из альбома «Syria Mosque Pittsburgh, November 24th, 1989» группы Billy Squier.
Текст песни
In the heart of the night you come on like fire In the light of dawn leave me cold and tired When you think of love Tell me what you see And when you dream, do ya dream of me Feel the passion deep inside It’s in your blood and you just can’t hide You want some lovin' but your heart’s tied up Try to run but you can’t say stop Hold me baby--take me higher Take a chance--set your world on fire You want some lovin' but your heart’s tied up Now the truth is out--honey can’t you see I’m tied to you and you belong to me But when we get too close I feel you push away Nothin' I do’s gonna make you stay Tears are clashin'--worlds collide You won’t let go and you don’t know why You want some lovin' but your heart’s tied up Gimme fever--you burn me hot Touch me baby--walk the wire Tell me 'no'--then your heart’s a liar You need some lovin' but your heart’s tied up Try to run but you can’t say stop Hold me baby--take me higher Take a chance--set your world on fire You need some lovin' but your heart’s tied up Hold me baby--take me higher Touch me baby--walk the wire Roll me darlin'--light my fire Spread your wings and love somebody
Перевод песни
В самом сердце ночи вы приходите, как огонь В свете рассвета оставь меня холодным и усталым Когда вы думаете о любви Скажите мне, что вы видите И когда ты мечтаешь, ты сон со мной. Почувствуй страсть глубоко внутри Это в вашей крови, и вы просто не можете скрыть Вы хотите любить, но привязано ваше сердце. Попробуйте бежать, но вы не можете сказать «стоп» Держи меня, детка, возьми меня выше Возьмите шанс - поджечь мир Ты хочешь немного любви, но твое сердце завязано. Теперь правда ушла - ты не можешь видеть Я привязан к тебе, и ты принадлежишь мне. Но когда мы приближаемся, я чувствую, что ты отталкиваешься Nothin 'Я собираюсь заставить тебя остаться Слезы - clashin '- миры сталкиваются Вы не отпустите, и вы не знаете, почему Вы хотите любить, но ваше сердце связано с лихорадкой Gimme - вы сожжете меня горячим Прикоснись ко мне, детка, пройдите проволокой Скажи мне «нет» - тогда твое сердце лжец Вы нуждаетесь в некоторой любви, но ваше сердце связано. Попробуйте бежать, но вы не можете сказать, что стоп Держи меня, детка, возьми меня выше Возьмите шанс - поджечь мир Тебе нужна любовь, но привязано твое сердце. Держи меня, детка, возьми меня выше. Прикоснись ко мне, детка, пройдите проволокой Скажи мне, дорогая! Расправляй свои крылья и любишь кого-нибудь