Billy Squier - Emotions In Motion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emotions In Motion» из альбомов «The Essential Billy Squier» и «Absolute Hits» группы Billy Squier.
Текст песни
Bend your back by the light o' the sun You come to the business--you're the number one When twilight comes you’re a runner in the night It turns you on like a hot tail-light Get down--you really get down--you never let down Come down--you never come down--you never come down Emotions in motion Back street boy gonna sell you some sin He’ll wind you up--he gonna suck you in The blood say yes--the mind say no The voice in your ear say you go — go — go Run down--you really run down--you really run down Cool down--you never cool down--you better cool down Emotions in motion Give yourself to a life of extremes You’re into the action--it's a part of your dream Now there’re some things you never can tell But when the door lies open throw your coins in the well Get down--you really get down--you really get down Right now--you want it right now--hold tight now Emotions in motion
Перевод песни
Согните спину светом солнца Вы приходите к делу - вы номер один Когда приходят сумерки, вы бегун ночью Он превращает вас в горячий хвост Спускайся - ты действительно спускаешься - ты никогда не подводишь Спуститесь - вы никогда не спускаетесь - вы никогда не спускаетесь Эмоции в движении Мальчик на заднем дворе собирается продать вам какой-то грех Он тебя подведет - он соберет тебя в крови. Скажи «да» - ум говорит «нет». Голос в ухе говорит, что ты уходишь - иди - иди «беги» - ты действительно бежишь - ты действительно бежишь Остыньте - вы никогда не остываете - лучше остывать Эмоции в движении Дайте себе жизнь крайностей Ты в действии - это часть твоей мечты Теперь есть некоторые вещи, которые вы никогда не можете сказать Но когда дверь открыта, бросьте свои монеты в колодец Спускайся - ты действительно спускаешься - ты действительно спускаешься Прямо сейчас - вы хотите это прямо сейчас - держитесь крепко сейчас Эмоции в движении