Billy Squier - Don't Say You Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Say You Love Me» из альбома «Syria Mosque Pittsburgh, November 24th, 1989» группы Billy Squier.
Текст песни
You can’t get up--you can’t get down You can’t sit still--you never settle down Don’t say you love me--just say--'huh'! You love runs hot--your love runs cold You can’t get loose until you get control Don’t say you love me--just say--'huh'! Don’t say you love me--just say--'all right' You’re scared to win--you're scared to lose You’re scared to live with the life you choose Don’t say you love me--just say-- You can’t say 'yes'--you can’t say 'no' Your mind’s made up--you don’t know where to go Don’t say you love me--whatcha say? Don’t say you love me--just say--'huh'! I can see you comin' round again I can feel you but I can’t say when I will be there in your now and then
Перевод песни
Вы не можете встать - вы не можете спуститься Вы не можете сидеть спокойно - вы никогда не успокаиваетесь Не говори, что любишь меня - просто скажи - «да»! Ты любишь бегать горячим - твоя любовь холодна Вы не можете освободиться, пока не получите контроль Не говори, что любишь меня - просто скажи - «да»! Не говори, что любишь меня - просто скажи - «все в порядке», Вы боитесь побеждать - вы боитесь проиграть Вы боитесь жить с жизнью, которую вы выбираете Не говори, что любишь меня - просто скажи - Вы не можете сказать «да» - вы не можете сказать «нет», Ваш ум составлен - вы не знаете, куда идти Не говорите, что любите меня - что скажете? Не говори, что любишь меня - просто скажи - «да»! Я могу видеть, как ты снова обходишься Я чувствую тебя, но я не могу сказать, когда Я буду рядом с тобой