Billy Pilgrim - Sweet Louisiana Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Louisiana Sound» из альбома «Bloom» группы Billy Pilgrim.
Текст песни
Lookin' out from a hotel room All alone on a Memphis afternoon I’ve been waitin' for This storm to pass Gonna clear a path and you can kiss my ass, goodbye I walk the streets where Elvis lived But they ain’t never gonna crown the king And I never felt that broken hearted I left before things ever got started They got me on a riverboat driftin' down Oh muddy water get me out of town To that sweet Louisiana sound Underneath a neon light Another ghost down Beal street tonight I ain’t out to hurt nobody But I played hand I lost all my money They’ve got the dogs out after me They’re diggin' in the trash but there’s no scent of me Party boys out on Bourbon streets Sweepin' them young girls right off of their feet They got those love tatoos Across their heart They’ve been in Mardi Gras Turn the jukebox loud as it can go Pack’em inside this our last show Driftin' Louisiana sound Driftin' down sweet Louisiana sound
Перевод песни
Выглядываю из гостиничного номера В полном одиночестве во второй половине дня в Мемфисе. Я так долго ждал ... Эта буря пройдет, Расчистит путь, и ты можешь поцеловать меня в зад, прощай. Я иду по улицам, где жил Элвис, Но они никогда не коронуют короля, И я никогда не чувствовал себя разбитым сердцем. Я ушел до того, как все началось, Меня посадили на речной катер. О, мутная вода, вытащи меня из города В этот сладкий звук Луизианы Под неоновым светом, Еще один призрак на улице бил этой ночью. Я не собираюсь никому причинять Боль, но я играл в руки, я потерял все свои деньги, Они вытащили собак после меня. Они копаются в мусоре, но от меня нет запаха. Тусовщики на улицах Бурбона, подметают молодых девушек с ног. У них на сердце тату любви. Они были в Марди Гра. Включите музыкальный автомат громко, как он может идти, Упакуйте их в это наше последнее шоу, Дрейфующее в Луизиане, звук Дрейфует вниз, сладкий звук Луизианы.