Billy Joel - Easy Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Money» из альбомов «My Lives» и «An Innocent Man» группы Billy Joel.
Текст песни
You don’t have to talk all night I’m a man who can’t say no You don’t have to twist my arm Just point me where you want to go Take me to the action Take me to the track Take me to a party if they’re bettin' in the back I’ve been working all my life Can’t afford to wait Let me call my wife so I can tell her I’ll be late I want the easy Easy money Easy money I could get lucky Oh, things could go right I want the easy Easy money Easy money Maybe this one time Maybe tonight You don’t have to try too hard I don’t need a song and dance I don’t need an invitation If you’ve got a game of chance Take me to the tables Take me to the fights Run me like the numbers Roll me like the dice When you’re counting on a killing Always count me in Talk me into losin' just as long as I can win I want the easy Easy money Easy money I want the good times Oh, I never had I want the easy Easy money I want the good life I want it bad Easy money You say I fool myself But better me than being a fool for someone else I got a hot slot machine of a system Ready to go Easy money I got a one-track mind And a good reputation laying on the line I’ll either come back a bum or a king Baby I don’t know You don’t have to start a fight I’m a man who can’t say no If you’ve got a little risky business Just point me where you want to go Take me to the power Take me to the heat Take me to the cleaners If it’s open to the street Something’s got to pay off Something’s got to break Someone’s got a fortune that they’re begging Me to take I want the easy Easy money Easy money I could get lucky Things could go right I want the easy Easy money Easy money Maybe just this time Oh maybe tonight Easy money Oh I don’t want no hard cash I just want the easy money I could get lucky
Перевод песни
Вам не нужно говорить всю ночь Я человек, который не может сказать «нет». Вам не нужно крутить руку Просто укажите, куда вы хотите пойти. Возьмите меня к действию. Отвезите меня на трассу Отвезите меня на вечеринку, если они беттин в спину Я всю жизнь работаю Не могу позволить себе подождать Позволь мне позвонить моей жене, чтобы я мог сказать ей, что опоздаю Я хочу легко Шальные деньги Шальные деньги Мне повезло О, все может пойти правильно Я хочу легко Шальные деньги Шальные деньги Возможно, это одно время Может быть сегодня вечером Вам не нужно слишком стараться Мне не нужна песня и танец Мне не нужно приглашение Если у вас есть азартная игра Отвезите меня к столам Отвезите меня к боям Запустите меня, как цифры Брось мне, как кубик Когда вы рассчитываете на убийство Всегда рассчитывайте на меня. Разговорите меня в лосине, пока я могу выиграть Я хочу легко Шальные деньги Шальные деньги Я хочу хорошие времена О, у меня никогда не было Я хочу легко Шальные деньги Я хочу хорошей жизни Я хочу это плохо Шальные деньги Вы говорите, что я обманываю себя Но лучше меня, чем быть дураком для кого-то другого У меня есть горячий игровой автомат системы Готов к работе Легкие деньги У меня один трек И хорошая репутация, лежащая на линии Я либо вернусь, или бродяга Ребенок, я не знаю Вам не нужно начинать бой Я человек, который не может сказать «нет». Если у вас есть небольшой рискованный бизнес Просто укажите мне, куда вы хотите пойти. Возьми меня к власти. Отведи меня к жаре Отвезите меня к уборщикам Если он открыт для улицы Что-то нужно окупить Что-то нужно сломать У кого-то есть состояние, что они просят Me взять Я хочу легко Шальные деньги Шальные деньги Мне повезло Все может пойти правильно Я хочу легко Шальные деньги Шальные деньги Может быть, на этот раз Может, сегодня вечером Шальные деньги О, я не хочу никаких наличных денег Мне просто нужны легкие деньги Мне повезло