Billy Joe Shaver - Manual Labor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Manual Labor» из альбома «The Complete Columbia Recordings ('81-'87)» группы Billy Joe Shaver.
Текст песни
By the sweat of his brow is how a mans supposed to earn his pay But the VIP’s and the rich folks of this land Think manual labor ain’t nothing but a Mexican Who swam the Rio Grande Manual Labor that old back breaker him Sure knows how to make a fool out of folks like me It throws your muscle in hustle and it numbs your brain Then it hauls you off down the tracks like a run away train Oh, manual labor you, you old back breaker, you I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been My youth and my good time spent, don’t know where my money went I like how the government got more than their share, oh well, who cares? I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul Oh, manual labor you, you old back breaker, you I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been My youth and my good time spent, don’t know where my money went I like how the government got more than their share, oh well, who cares? I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul
Перевод песни
Пот его лба-это то, как человек должен зарабатывать свою зарплату, Но VIP-персоны и богатые люди этой земли. Думаю, ручной труд - это не что иное, как мексиканец, Который плавал в Рио-Гранде. Ручной труд, что старый защитник спины, он Точно знает, как одурачить таких людей, как я, Он бросает твои мускулы в суету, и он оцепенел твой мозг, А затем он уносит тебя по рельсам, как убегающий поезд, О, ручной труд, ты, старый защитник спины, ты Должно быть, я принял тебя за настоящего голубого друга, которым ты никогда не был. Моя молодость и хорошее время, проведенное со мной, не знаю, куда делись мои деньги, Мне нравится, как правительство получает больше, чем их долю, О, ну, кого это волнует? Я иду по Святой дороге, посылаю доллар на телешоу. Бог знает, как идут деньги, когда ты спасаешь душу, большую душу. О, ручной труд, ты, старый защитник спины, ты ... Должно быть, я принял тебя за настоящего голубого друга, которым ты никогда не был. Моя молодость и хорошее время, проведенное со мной, не знаю, куда делись мои деньги, Мне нравится, как правительство получает больше, чем их долю, О, ну, кого это волнует? Я иду по Святой дороге, посылаю доллар на телешоу. Бог знает, как идут деньги, когда ты спасаешь душу, большую душу.