Billy Hill - Too Much Month at the End of the Money текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Much Month at the End of the Money» из альбома «The Greatest Country Dance Record Ever Volume One» группы Billy Hill.

Текст песни

Yes I payed the bank note, the car note, and yes I payed the phone bill too And then I turned around and I found that the house note’s due Well I’d love to take you out like I said I would honey But there’s too much month at the end of the money Well I got a little favor I want to ask of you my love Why don’t you find that hole in my pocket and sew it up Yeah I thought I’d save some, but you know it’s funny There’s too much month at the end of the money Ooh, ooh, ooh Heaven only knows Ooh, ooh, ooh Where it on earth it goes But it sure goes Well sometimes I think it blows… away I went down to the bank this morning about half past nine Well, I was looking for a little something in the credit line But the man said look what you got here sonny There’s too much month at the end of the money I love to take you out like I said I would honey But there’s too much month at the end of the money

Перевод песни

Да, я заплатил банкноту, автомобильную записку, и да, я заплатил счет за телефон, А затем обернулся и обнаружил, что счет за дом причитается. Что ж, я бы хотел пригласить тебя на свидание, как и говорил, Я бы хотел, милый, Но в конце концов денег слишком много. Что ж, у меня есть кое-что, о чем я хочу попросить тебя, любовь моя. Почему бы тебе не найти дыру в моем кармане и не зашить ее, Да, я думал, что спасу кое-что, но ты знаешь, это забавно. Слишком много месяцев в конце денег. О, о, о, о ... Одному Богу известно. О-О-О, О-О, Куда бы это ни шло, Но это точно так. Что ж, иногда я думаю, что это уносит ... прочь. Я спустился в банк этим утром около половины девятого. Что ж, я искал кое-что в кредитке, Но человек сказал: "Посмотри, что у тебя есть, сынок!" Слишком много месяцев в конце денег, Которые я люблю, чтобы вытащить тебя, как я сказал, я хотел бы, милый, Но слишком много месяцев в конце денег.