Billy Gilman - I Think She Likes Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Think She Likes Me» из альбома «One Voice» группы Billy Gilman.
Текст песни
I think she likes me And I know I like her It’s kind of frightening Cause it’s too soon to be sure I think she likes me Maybe even might be love Should I be patient Or should I ask her straight out That smile she gave me Don’t leave too much room for doubt I think she likes me Maybe even might be love Our first kiss said more than goodnight I bet I’ve relived it a thousand times I can’t predict what the future’s gonna bring But those looks that she’s been giving me Can only mean one thing I think she likes me I think she might be the one And more than likely The best is still yet to come I think she likes me Maybe even might be love Our first kiss said more than goodnight I bet I’ve relived it a thousand times I can’t predict what the future’s gonna bring But those looks that she’s been giving me Can only mean one thing I think she likes me And I know I like her It’s kind of frightening Cause it’s too soon to be sure I think she likes me Maybe even might be love It might be love — I think she likes me I think that girl might like me -- I think she likes me Oh, and I hope it’s love -- I think she likes me I think she likes me.
Перевод песни
Думаю, она мне нравится. И я знаю, что она мне нравится. Это пугающе Потому что это слишком рано, чтобы быть уверенным Я думаю, она любит меня Может быть, даже может быть любовь Должен ли я терпеливый Или я должен попросить ее прямо Эта улыбка она дала мне. Не оставляйте слишком много места для сомнений Я думаю, она любит меня Может быть, даже может быть любовь Наш первый поцелуй сказал больше, чем спокойной ночи Бьюсь об заклад, я пережил это тысячу раз Я не могу предсказать, что ждет будущее Но эти взгляды, которые она дала мне, могут означать только одно. Думаю, она мне нравится, я думаю, она может быть одна И более чем вероятно Лучшее еще впереди Я думаю, она любит меня Может быть, даже может быть любовь Наш первый поцелуй сказал больше, чем спокойной ночи Бьюсь об заклад, я пережил это тысячу раз Я не могу предсказать, что ждет будущее Но эти взгляды, которые она дала мне, могут означать только одно. Думаю, она мне нравится. И я знаю, что она мне нравится. Это пугающе Потому что это слишком рано, чтобы быть уверенным Я думаю, она любит меня Может быть, даже может быть любовь Это может быть любовь - я думаю, она любит меня, я думаю, что девушка может мне понравиться - я думаю, она любит меня. О, и я надеюсь, что это любовь. Думаю, она мне нравится. Думаю, она мне нравится.