Billy Eckstine - I've Been Blessed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Blessed» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 7: 1967» группы Billy Eckstine.
Текст песни
While sitting by my window Watching the lovers pass by I wonder, yes, I wonder Are they as happy as you and I? For you are the only one I care for And each night I say a prayer for For I have been blessed And oh, I’ve been blessed For he gave me you And a life of happiness Now I, I used to wonder And heaven passed me by Until one day I knelt to pray And I looked up toward the sky 'Cause I, I saw an angel Smiling, smiling from above And I knew that I’ve been blessed Oh, I’ve been blessed For he gave me you And a life of happiness That’s when I knew That I’ve been blessed I’ve been blessed For my life of happiness Oh, I’ve been blessed I’ve been blessed
Перевод песни
Сидя у окна, Наблюдая, как проходят влюбленные. Интересно, да, интересно, Они так же счастливы, как ты и я? Ты-единственная, о ком я забочусь, И каждую ночь я молюсь о Том, чтобы я был благословлен. И, О, я был благословлен За то, что он дал мне тебя И жизнь, полную счастья, Теперь я, я, раньше, удивлялся, И небеса проходили мимо меня, Пока однажды я не преклонил колени, чтобы помолиться. И я взглянул в небо, потому что увидел Ангела, Улыбающегося, улыбающегося сверху, И я понял, что я благословлен. О, я была благословлена За то, что он дал мне тебя И жизнь счастья, Вот тогда я поняла, Что я была благословлена. Я был благословлен За свою счастливую жизнь. О, я был благословлен. Я был благословлен.