Billy Bragg - Everybody Loves You Babe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Loves You Babe» из альбомов «William Bloke» и «Billy Bragg, Vol. 2» группы Billy Bragg.
Текст песни
Everybody likes you babe but me I guess that proves how stupid I can be Your father thinks it’s swell, your mum hears wedding bells Our friends all say we make a lovely couple we get on so well People say that we’re a perfect match They don’t realise that there’s a catch They don’t have to live with you, forgive you for the things you do There’s just no ignoring, you’re pretty but you’re boring Everybody likes you babe, but me They just don’t know how iffy you can be I’d hate for you to go, before I let you know That everybody loves you babe, but me I’m begging you to stay out of my way Cos everybody likes you babe, but me Everybody likes you babe, but me
Перевод песни
Все любят тебя, малыш, но я думаю, что это доказывает, насколько я могу быть глуп. Твой отец думает, что это набухание, твоя мама слышит свадебные колокола Наши друзья говорят, что мы делаем прекрасную пару, которую мы так хорошо ладим Люди говорят, что мы идеальный матч Они не понимают, что есть улов Им не нужно жить с тобой, простите за то, что вы делаете. Просто не игнорируйте, вы симпатичны, но вам скучно Все любят тебя, малыш, но я просто не знаю, как, если ты можешь быть Я бы не хотел, чтобы ты ушел, прежде чем я дам тебе знать Все любят тебя, малышка, но я Я прошу тебя держаться подальше от меня Потому что все любят тебя, малышка, но мне всем нравится, что ты, детка, но меня