Billy Boy On Poison - Standing Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Standing Still» из альбома «Drama Junkie Queen» группы Billy Boy On Poison.
Текст песни
Maybe I hate the taste of sugar Maybe I love rainy days Maybe I like the smell of chloroform in the morning Wake up and choke on the haze Chew me up, spit me out Or you can swallow me whole I’m sweet, I’m sour It’s all the same Fucker, throw me a bone I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t) I think I’m ill Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t) I’m standing still Maybe I cry blood And I sweat tears And I bleed sweat And I A-fib Maybe this is a sign That what’s yours Can now be mine I’m sorry if I’m being nosy I’m just pulling myself And I’m not sure of the painful present Baby, I was raised in Hell I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t) I think I’m ill Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t) I’m standing still How long has it been since I’ve tasted skin? I can’t escape from the thoughts in my head How long has it been since I’ve tasted skin? I can’t escape from the thoughts in my head I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t) I think I’m ill Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t) I’m standing still I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t) I think I’m ill Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t) I’m standing still I’m standing still I’m standing still I’m standing still I’m standing still
Перевод песни
Может быть, я ненавижу вкус сахара Может быть, я люблю дождливые дни Может быть, мне нравится запах хлороформа утром Просыпайтесь и задыхайтесь от дымки Помахать меня, выплюнуть меня Или вы можете проглотить меня Я сладкий, я кислый Все то же самое Ублюдок, брось мне кость У меня проблема (нет, нет, нет, нет) Я думаю, что я болен Ну, я никуда не буду (нет, ты не будешь, нет, не будешь) Я стою Может, я плачу кровь И я потею слезами И я истекаю кровью пот И я A-fib Может быть, это знак Это твое Можешь теперь быть моим Извините, если я новичок Я просто потяну И я не уверен в болезненном подарке Ребенок, меня воспитывали в аду У меня проблема (нет, нет, нет, нет) Я думаю, что я болен Ну, я никуда не буду (нет, ты не будешь, нет, не будешь) Я стою Как долго это было, так как я пробовал кожу? Я не могу уйти от мысли в голове Как долго это было, так как я пробовал кожу? Я не могу уйти от мысли в голове У меня проблема (нет, нет, нет, нет) Я думаю, что я болен Ну, я никуда не буду (нет, ты не будешь, нет, не будешь) Я стою У меня проблема (нет, нет, нет, нет) Я думаю, что я болен Ну, я никуда не буду (нет, ты не будешь, нет, не будешь) Я стою Я стою Я стою Я стою Я стою