Billie Ray Martin - Captain Drag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captain Drag» из альбома «The 18 Carat Garbage Demos» группы Billie Ray Martin.
Текст песни
He was a sailor He was captain of his ship And his arms were painted and strong He had his work And he had his friends There was only one thing that was wrong Well, he had a change of mind He could no longer use What he knew he didn’t choose Well, he had a change of body And that’s all that he wants you to know Give me a story A reason to tell A tale of a lifetime Something that is real Give me a story Like a long lost friend 'Cause that’s all he ever wanted And that’s all he ever did Now he’s a woman He thought life could go on But his ship was taken away He’s still a captain And his arms are still strong But they don’t like the dress that he wears Oh yes They had, had a change of mind They could no longer know How the wind was gonna blow He had a change of body And that’s all he ever wanted to be Oh, give me a story A reason to tell A tale of a lifetime Something I can feel I’ve often wondered what these things are for On a cold night by the harbour Life in a bottle Well well Was never so hard Oh no it never was, hmmm All the waves of his passion Had to break out from under the glass Ohh, with all of the pressure Ohh Well Give me a story A reason to tell Tale of a lifetime Something that is real Yes, give me a story No beginning and no end 'Cause that’s all he ever wanted And that’s all he ever did And that’s all he ever wanted, well well And that’s all he ever did, hmmm And that’s all he ever wanted And that’s all he ever did
Перевод песни
Он был матросом Он был капитаном своего корабля И его руки были раскрашены и крепки У него была работа И у него были друзья Было только одно, что было неправильно Ну, он изменил настрой Он больше не мог использовать То, что он знал, он не выбрал Ну, у него была смена тела И это все, что он хочет, чтобы вы знали Дайте мне рассказ Повод сказать Рассказ о жизни Что-то, что реально Дайте мне рассказ Как давно потерянный друг Потому что это все, что он когда-либо хотел И это все, что он когда-либо делал Теперь он женщина Он думал, что жизнь может продолжаться. Но его корабль был отнят Он все еще капитан И его руки все еще сильны Но им не нравится платье, которое он носит О да У них было изменение сознания Они больше не могли знать Как ветер будет дуть У него была смена тела И это все, что он когда-либо хотел быть. О, расскажи мне историю Повод сказать Рассказ о жизни Что-то, что я чувствую Я часто задавался вопросом, что это за В холодную ночь в гавани Жизнь в бутылке Ну ну Никогда не было так тяжело О, нет, никогда не было, хммм Все волны его страсти Пришлось вырваться из-под стекла Ох, со всем давлением Оо Что ж Дайте мне рассказ Повод сказать Сказка о жизни Что-то, что реально Да, расскажи мне историю Нет начала и конца Потому что это все, что он когда-либо хотел И это все, что он когда-либо делал И это все, что он когда-либо хотел, хорошо И это все, что он когда-либо делал, хммм И это все, что он когда-либо хотел И это все, что он когда-либо делал